שחקנים סובייטים שברחו מברית המועצות

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

הפתגם הרוסי "במקום שבו הוא נולד, הוא עזר שם" מופרך על ידי שחקנים ובמאים סובייטים, שבשל חוסר שביעות רצון מהמקצוע הפכו לעריקים, כמו אנדריי טרקובסקי, או למהגרים, כמו אולג וידוב או סייבלי קרמרוב. אבל אם זה היה כל כך טוב להם בחו"ל, בואו נזכור.

איליה בסקין

בברית המועצות התפרסם בזכות תפקידו האפיזודי ב"שינוי גדול". הוא שיחק בתיאטרון המיניאטורות של מוסקבה, לאחר שסיים את לימודיו בבית הספר לקרקס ב-1972.

ב-1976, מחשש שמסך הברזל עלול להיסגר שוב, היגר איליה לארצות הברית לתקופה ארוכה. הוא נמשך על ידי הרצון לראות את העולם.

בארצות הברית הוא קיבל אזרחות במשך תשע שנים, עבד במסעדה, כסוכן ביטוח ואף הוציא לאור את העיתון בשפה הרוסית "פנורמה" במשך 17 שנים. כל זה בשילוב עם עבודתו של שחקן בהוליווד.

איליה בסקין בסרטים אמריקאים

צילומי סרטו של פול מזורסקי "מוסקבה על ההדסון" על עריקים רוסים בארצות הברית הפכו ל"בעיטה בתחת" של ממש בקריירה שלו. אז הנושא של הרוסים היה מאוד פופולרי באמריקה. אחרי התמונה הזו, איליה בסקין יכול היה להרשות לעצמו לעזוב את עבודתו כסוכן ביטוח ולפעול רק בסרטים.

בהשוואה למולדתו, הקריירה שלו הפכה למצליחה יותר. בסקין כיכב בסרטים עם רובין וויליאמס, דניס דה ויטו, הריסון פורד, שון קונרי, הלן מירן.

הבעיה של כל השחקנים הרוסים בהוליווד היא התפקיד של "רוסים רעים" ואיליה בסקין לא נמלט מהגורל הזה. למרות השתתפותו בשובר קופות כמו "ספיידרמן 2 ו-3", "Trasformers 3", "אוסטין פאוורס", "שם הוורד", "קפיצה קוונטית" הוא רחוק מתהילת עולם.

בוריס סיצ'קין

ידוע בתפקיד בובה קסטורסקי בסרט "הנוקמים החמקמקים". לאחר ההצלחה הפנומנלית של הסרט, בוריס סיצ'קין החל לטייל בארץ עם צמדי צמדים. ב-1973 הוא נעצר בכיתת יורים בגין גניבת רכוש סוציאלי בהיקף גדול במיוחד. החקירה נמשכה 7 שנים, אמנם בוריס סיצ'קין זוכה, אך העבודה נעלמה. הבן לא יכול היה להיכנס לקונסרבטוריון.

בוריס סיצ'קין בתור בובה קסטורסקי באמריקה

ב-1979 היגרו השחקן ומשפחתו לארצות הברית, שם שר במסעדות רוסיות. בשנת 1984, אולג וידוב עזר לו לקבל את התפקיד של ברז'נייב ב"ימים האחרונים", שם הבחין בו על ידי אוליבר סטון והציע לו תפקיד בניקסון. קריירת המשחק של סיצ'קין החלה לצבור תאוצה. כמו כל השחקנים הרוסים, הוא שיחק רוסים.

בשנות ה-90 הגיע בוריס סיצ'קין למולדתו, אך לא נשאר, למרות שכאן הוא זכור ואהוב. הבמאים הציעו תפקידים, אך השחקן בחר לחזור לארצות הברית. בובה נפטר ב-2002, האפר שלו נקבר בבית הקברות וגאנקובסקויה ב-2008.

סבלי קרמרוב

לא כיכב ביותר מתפקיד ראשי אחד, אבל כל המדינה הכירה ואהבה אותו. אפילו פרק קטנטן בסרט נזכר והביטויים שלו "הלכו לאנשים". Savely Kramarov זכה ליחס אדיב על ידי השלטונות, הוא קיבל אישור רשמי לקנות מכונית Voltsvagen-Zhuk. בשנת 1974 הוא קיבל את התואר אמן מכובד של ה-RSFSR.

נראה שהוא חי ושמח, היו כל כך הרבה הצעות לצילומים שסייבלי ויקטורוביץ' הפך לסלקטיבי יותר בתפקידים, סירב לרבים מהם. לדוגמה, הוא דחה את תפקידו של חייל הצבא האדום פטרוקה ב"שמש הלבנה של המדבר", עליו התחרט מאוד לאחר הפופולריות של הסרט.

סייבלי ויקטורוביץ' החל לחשוב יותר ויותר על משמעות החיים, הגיע לאמונה והחל ללכת לבית הכנסת. בשבת הוא סירב לפעול וההצעות החלו להתדלדל בהדרגה, ואז לא.

סבלי קרמרוב בסרטים אמריקאים

קרמרוב החליט להגר. הוא הגיש בקשה בטענה שהוא רוצה להתחבר לדודו שלו, שהיגר לישראל, אך נענה בסירוב.

ב-1981 הוא כתב מכתב פתוח לנשיא רייגן על כמה רע חייו בברית המועצות וביקש מקלט מדיני. המכתב הוקרא ברדיו ליברטי וקרמארוב נאלץ להשתחרר מהארץ.

הוא השחקן היחיד, שסרטי ההגירה שלו עם השתתפותו לא נאסרו. קרמרוב כיכב בסרטים הפופולריים ביותר של ברית המועצות, ואם הם היו אסורים, לא יהיה מה לצפות. הגבלנו את עצמנו לחתוך את הקרדיטים עם השתתפותו.

בארצות הברית, איליה בסקין עזר לו להתיישב, איתו כיכבו בסרט "שינוי גדול". Savely Kramarov כיכב פעיל בהוליווד ואפילו היה חבר באגדת שחקני המסך. אבל הוא לא הצליח להשיג פופולריות כזו כמו בברית המועצות. לאחר התמוטטות ברית המועצות, הוא הגיע לעתים קרובות לרוסיה. הוא כיכב בסרט "דרכון" מאת ג'ורג'י דנליה.

Savely Kramarov מת בשנת 1995 מאונקולוגיה.

אנדריי טרקובסקי

במאי אגדי, שליצירתו הייתה השפעה רבה לא רק על הקולנוע הרוסי, אלא גם על הקולנוע הזר. הבמאי הדני הודה שהגיע לקולנוע בזכות סרטיו של טרקובסקי. לארס פון טרייר הודה בפני עיתונאים כי ריגל אחרי רעיונות הבמאי מבמאי רוסי.

אנדריי טרקובסקי באיטליה ועל הסט של הסרט "הקרבה"

כל הסרטים של אנדריי טרקובסקי קיבלו פרסים בפסטיבלי סרטים זרים - קנסק, ונציאני. בברית המועצות, לעומת זאת, סרטיו זכו לקטגוריית ההשכרה השלישית, שבה הסרט נראה בבתי הקולנוע על ידי מספר מצומצם של צופים. כמובן שעוול כזה פגע בבמאי.

ב-1982 נסע טרקובסקי לנסיעת עסקים באיטליה, שם צילם את הסרט "נוסטלגיה". העבודה הסתיימה, והמנהל לא חזר למולדתו. בחו"ל הוא ביים סרט אחד בודד "הקרבה". בשנת 1986 נפטר אנדריי טרקובסקי מסרטן ריאות. הוא נקבר בפריז.

אולג וידוב בצעירותו ובארה ב

אולג וידוב

אחד המהגרים ה"מפורסמים" ביותר, עזב את מולדתו עקב כישלונות בקריירה הקולנועית שלו. לנו, הצופים הפשוטים, נראה שכל זה אינו תואם את המציאות. איך וידוב כיכב בסרטים מפורסמים כמו הפרש חסר הראש, ההפקה הראשונה של הנס הרגיל. הוא צילם בדנמרק כשהיה בן 23.

הכל קרס בגלל האישה. אשתו השנייה של אולג, בתו של הפרופסור וחברה קרובה של גלינה ברז'ניבה, כנקמה על הגירושים, אסרה עליו לראות את הילד והרסה לו את הקריירה. לעיל קיבל הוראה לא להסיר את וידוב.

לשחקן היו 30 סרטים בפילמוגרפיה שלו והוא המשיך להיקרא לשחק בחו ל. פשוט לא סיפרו לו על ההצעות האלה. אולג סיים את לימודיו במחלקת הבימוי של VGIK ולא רצה לתת לו דיפלומה. נקמתה של האישה איומה!

לאולג וידוב היו חברים רבים בחו ל, והוא החליט לברוח מהארץ. בחשאי באשרת תייר, הוא נסע ליוגוסלביה, ומשם חברו, שחקן אוסטרי, הוביל אותו לאוסטריה, ואז לאיטליה. עיתונאי אמריקאי, ולאחר מכן אשתו השלישית ג'ואן בורסטן, עזרו לווידוב לעבור לארצות הברית.

בארצות הברית עבד וידוב כפועל בניין. סאבלי קרמרוב, שהיגר לארה ב, עזר לו לחזור לקולנוע. וידוב כיכב עם מיקי רורק וארנולד שוורצנגר.

הוא מת בגיל 74 מאונקולוגיה, נקבר בהוליווד. אולג וידוב מעולם לא התחרט על כך שעזב את ברית המועצות.

כפי שניתן לראות מהדוגמאות הללו, איש לא נותר ללא עבודה בקולנוע. אבל אולי לשחקנים אחרים יש גורל אחר? מי מהמהגרים של הקולנוע הרוסי אתה זוכר?