דמיון מדהים של קישוטים ומוטיבים רוסיים והודיים

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

הפרופסור הבלשן ההודי המפורסם ד' שאסטרי העיר פעם לעמיתיו הרוסים: "כולכם כאן מדברים איזו צורה עתיקה של סנסקריט, ואני מבין הרבה בלי תרגום". שתי השפות הקרובות ביותר בעולם הן סנסקריט עתיקה ורוסית. השווה: אח - אח, חי - ג'יווה, אמא - מאטרי, חורף - הימה, שלג - סנהה, שחה - שחיה, חמי - סוואקאר, דוד - דאדה, דלת - דווארה, אלוהים - בהוג … דוגמאות יכולות ניתן בלי סוף! אנחנו אומרים טרין-דשא, ובסנסקריט, טרין הוא דשא. אנחנו אומרים "יער צפוף", והשינה היא היער. השוו: "הבית הזה הוא שלך, זה הבית שלנו". בסנסקריט: "Tat vas dham, etat nas dham." שישים אחוז מהמילים בסנסקריט חופפות במשמעותן ובהגייה למילים רוסיות לחלוטין! אבל הדבר המפתיע ביותר הוא שמדענים הוכיחו: יש סימנים לכך שסנסקריט מגיעה מהשפה הפרוטו-רוסית. והמילה "רוס" בתרגום מסנסקריט פירושה אור, המילה "רוס" - קלה, אדיבה, והמילה "טל" - מולדת.

חוקר האפוס ההודי העתיק Tilak בשנת 1903 פרסם את ספרו "המולדת הארקטית בוודות" בבומביי. לדברי טילק, ספרי הידע הקדושים "וודס", שנוצרו לפני יותר משלושת אלפים שנה, מספרים על חיי אבותיו הרחוקים על פני כדור הארץ, שם יש הרבה יערות ואגמים, הרים, נהרות הזורמים לצפון ולדרום. הם מתארים אינסוף ימי קיץ ולילות חורף, את כוכב הצפון ואת הזוהר הצפוני. ואכן, הוולגה והדווינה זורמים לכיוונים שונים, והדווינה הצפונית - בסנסקריט "כפולה" - נוצרת ממפגש של שני נהרות… באזורים הצפוניים של רוסיה, נהרות, אגמים ונחלים רבים נקראים גנגה, פדמו, אינדיגה, גאנש, אום… את השם נושאים שני נהרות, במורדוביה ובאזור ריאזאן. המונח הוודי "מוקשה", בתרגום מסנסקריט - "שחרור, נסיגה לעולם הרוחני". Sukhona - מסנסקריט פירושו להתגבר בקלות. קאמה היא אהבה, משיכה. מדוע שמות גיאוגרפיים עם שורשי סנסקריט נמצאים בכל מקום בארצנו, מקרליה ועד אוראל?

לפני זמן לא רב הגיע לאזור וולוגדה אנסמבל פולקלור הודי. המנהיגה, גברת מיהרה, הייתה המומה מהקישוטים על התלבושות הלאומיות של וולוגדה. "אלה, היא קראה בהתלהבות," נמצאים כאן בראג'סטאן, ואלה נמצאים באריס, והקישוטים האלה הם בדיוק כמו בבנגל. התברר שאפילו הטכנולוגיה של רקמה של קישוטים נקראת זהה באזור וולוגדה ובהודו. רקמה עם חוטים לבנים על קנבס לבן זה מה שאנחנו מכנים "רודף", בהודו אותה רקמה נקראת בדיוק "צ'יקאן"! והדמיון של סמלים עתיקים, מסורות, מיתוסים, דמויות מהאגדות של צפון רוסיה והודו הוא פשוט מדהים!

מדענים ואתנוגרפים מסיקים מסקנות שונות, אבל מסכימים על דבר אחד - ההינדים והסלאבים בימי קדם היו עם אחד.

תראה בעצמך!

רקמת וולוגדה נשית מסוגננת מהמאה ה-19 (משמאל).

רקמה הודית מאותה תקופה.

קומפוזיציות של רקמה צפון רוסית (למטה) והודית.

יש עוד הרבה דברים מדהימים בסיפור הזה!