אנשים בוחרים בחיים ובמוות לעצמם

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

- אתה נפח?

הקול מאחוריו צלצל במפתיע עד שוסילי אפילו רעד. בנוסף, הוא לא שמע את דלת בית המלאכה נפתחת ומישהו נכנס פנימה.

- ניסית לדפוק? הוא ענה בגסות, מעט כועס על עצמו ועל הלקוח הזריז.

- לדפוק? הממ… לא ניסיתי, - ענה הקול…

ואסילי תפס סמרטוט מהשולחן, וניגב את ידיו העייפות, הסתובב באיטיות, והשמיע בראשו את התוכחה שהוא עומד לתת בפניו של הזר הזה. אבל המילים נשארו איפשהו בראש שלו, כי היה מולו לקוח מאוד חריג.

- תוכל ליישר את החרמש שלי? שאלה האורח בקול נשי, אך מעט צרוד.

- הכל כן? סוֹף? – משליך סמרטוט אי שם בפינה, נאנח הנפח.

– לא הכל, אבל הרבה יותר גרוע מבעבר, – ענה המוות.

- זה הגיוני, - הסכים וסילי, - אתה לא יכול להתווכח. מה אני צריך לעשות עכשיו?

"יישר את החרמש," חזר המוות בסבלנות.

- ואז?

– ואחר כך תחדד, אם אפשר.

ואסילי הציץ בחרמש. ואכן, היו כמה סימני כיתוב על הלהב, והלהב עצמו כבר החל להתנופף.

– מובן, – הנהן, – אבל מה עלי לעשות? להתפלל או לאסוף דברים? אני רק בפעם הראשונה, כביכול…

– אה-אה-אה… אתה מתכוון לזה, – רעדו כתפי המוות בצחוק חסר קול, – לא, אני לא רודף אחריך. אני רק צריך לצבוט את הצמה שלי. האם אתה יכול?

אז אני לא מת? – חש בעצמו באופן בלתי מורגש, שאל הנפח.

- אתה יודע יותר טוב. איך אתה מרגיש?

כן, זה נראה נורמלי.

- אין בחילות, סחרחורות, כאבים?

"נ-נ-לא," אמר הנפח בחוסר ביטחון, מקשיב לרגשותיו הפנימיים.

"במקרה כזה, אין לך מה לדאוג," אמר המוות והושיט את החרמש.

לקח אותה לידיים נוקשות מיד, ואסילי החל לבחון אותה מצדדים שונים. לא היה מה לעשות שם במשך חצי שעה, אבל ההבנה מי ישב מאחורי הגב ויחכה לסיום העבודה האריכה אוטומטית את התקופה בכמה שעות לפחות.

פסע ברגלי כותנה, הנפח ניגש אל הסדן ולקח פטיש בידיו.

- אתה… שב. אתה לא תעמוד שם?! – הכניס את כל הכנסת האורחים והנדיבות שלו בקולו, הציע וסילי.

המוות הנהנה והתיישבה על הספסל כשגבה צמוד לקיר.

העבודה הגיעה לסיומה. מיישר את הלהב ככל האפשר, הנפח, נטל מחדד בידו, הביט באורחו.

– אתה תסלח לי על האמת, אבל אני פשוט לא מאמין שאני מחזיק בידי חפץ, שבעזרתו נהרסו כל כך הרבה חיים! שום נשק בעולם לא יכול להשתוות לזה. זה באמת מדהים.

מוות, ישיבה על הספסל בתנוחה נינוחה, והסתכלות על פנים הסדנה, מתוח באופן ניכר. הסגלגל הכהה של מכסה המנוע הסתובב באיטיות לעבר הנפח.

- מה אמרת? היא אמרה בשקט.

- אמרתי שאני לא מאמין שאני מחזיק בנשק ש…

- נשק? אמרת נשק?

אולי לא ניסחתי את זה ככה, אני פשוט…

ואסילי לא הספיק לסיים. המוות, קפץ בתנועת ברק, היה תוך רגע ממש מול פניו של הנפח. קצוות מכסה המנוע רעדו מעט.

- כמה אנשים אתה חושב שהרגתי? היא סיננה מבעד לשיניים קפוצות.

"אני… אני לא יודע," סחט וסילי מעצמו והפיל את עיניו לרצפה.

- תשובה! – תפס המוות בסנטרו והרים את ראשו למעלה, – כמה?

אני, אני לא יודע…

- כמה? – צעקה ישר בפניו של הנפח.

- אבל איך אני יודע כמה היו? הנפח צחק וניסה להסיט את מבטו.

המוות שמט את סנטרו ושתק לכמה שניות. אחר כך, שפופה, חזרה לספסל ובאנחה כבדה התיישבה.

- אז אתה לא יודע כמה היו? – אמרה בשקט ובלי לחכות לתשובה המשיכה, – מה אם אגיד לך שלעולם לא, אתה שומע? מעולם לא הרג אדם אחד. מה אתה אומר על זה?

- אבל… אבל מה לגבי?…

מעולם לא הרגתי אנשים. למה אני צריך את זה אם אתה בעצמך עושה עבודה מצוינת עם המשימה הזו? אתם בעצמכם הורגים אחד את השני. אתה! אתה יכול להרוג בשביל ניירת, בשביל הכעס והשנאה שלך, אתה יכול אפילו להרוג רק בשביל הכיף. וכשזה לא מספיק לך, אתה פותח מלחמות והורג אחד את השני במאות ואלפים. אתה פשוט אוהב את זה. אתה מכור לדם של מישהו אחר. ואתה יודע מה הדבר הכי מגעיל בכל זה? אתה לא יכול להודות בזה לעצמך! קל לך יותר להאשים אותי בכל דבר, - היא השתתקה לרגע, - אתה יודע איך הייתי קודם? הייתי ילדה יפיפייה, פגשתי נפשות של אנשים עם פרחים וליוויתי אותם למקום בו נועדו להיות. חייכתי אליהם ועזרתי להם לשכוח ממה שקרה להם. זה היה מזמן… תראו מה קרה לי!

היא צעקה את המילים האחרונות, וקפצה מהספסל, זרקה את מכסה המנוע מראשה.

לפני שעיניו של וסילי הופיעו, מכוסות קמטים, פניה של זקנה עמוקה. שיער אפור דליל היה תלוי בחוטים סבוכים, פינות השפתיים הסדוקות שמוטות בצורה לא טבעית כלפי מטה, וחושפות שיניים תחתונות שהציצו מתחת לשפה ברסיסים עקומים. אבל הכי נורא היו העיניים. עיניים דהויות לחלוטין וחסרות הבעה בהו בנפח.

- תראה מי הפכתי! אתה יודע למה? היא עשתה צעד לעבר וסילי.

"לא," הוא הניד בראשו, מתכווץ מתחת למבטה.

"כמובן שאתה לא יודע," היא חייכה, "עשית אותי ככה! ראיתי אמא הורגת את ילדיה, ראיתי אח הורג אח, ראיתי איך אדם יכול להרוג עוד מאה, מאתיים, שלוש מאות אנשים ביום אחד! צרחתי באימה…

עיני המוות נצצו.

– החלפתי את השמלה היפה שלי לבגדים השחורים האלה כדי שדם האנשים שראיתי לא ייראה עליה. שמתי מכסה מנוע כדי שאנשים לא יראו את הדמעות שלי. אני לא נותן להם פרחים יותר. הפכת אותי למפלצת. ואז הם האשימו אותי בכל החטאים. כמובן, זה כל כך פשוט… – היא בהתה בנפח במבט לא ממצמץ, – אני מלווה אותך, אני מראה לך את הדרך, אני לא הורג אנשים… תן לי את החרמש שלי, טיפש שכמותך!

לאחר שחטף את נשקו מידיו של הנפח, הסתובב המוות ופנה ליציאה מהסדנה.

- אוכל לשאול אותך שאלה אחת? – שמעתי מאחור.

- אתה רוצה לשאול למה אני צריך צמה אז? – עוצרת בדלת הפתוחה, אך מבלי להסתובב, שאלה.

- כן.

– הדרך לגן עדן… זה כבר מזמן מגודל עשב.