וִידֵאוֹ: ילד וייטנאמי מדבר אנגלית מלידה
2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05
כיום, כפרי ויאטנמי בן 5 לה נגוין באו טרונג, אשר נקרא בפי משפחתו בינה, דובר אנגלית מלידה, למרות העובדה שמעולם לא בא במגע עם דוברי שפה זו. הוריו של הילד נדהמו כאשר, בגיל שנתיים, החל לבטא מילים בשפה שלא הכירו.
נכון לעכשיו, הגיל הרך שולט באנגלית, קורא וכותב, אבל לומד וייטנאמית כדי לתקשר עם אחרים.
הגיבור שלנו חי עם אמו ואביו בכפר דון-וואן במחוז חטין. הוריו של הילד זוכרים שכאשר בנם החל לדבר, הם תפסו בתחילה את דבריו כפלפול לא קוהרנטי של תינוק. עם זאת, עם הזמן, יקיריבו של בין הבינו שמשהו כאן לא בסדר. מדוע הילד מסרב לדבר בשפת האם שלו? יום אחד ביקרה את המשפחה על ידי נערה מתבגרת של שכן שלמדה אנגלית בבית הספר. היא היא שאפשרה לבני ארצה לפענח את התעלומה הזו.
בין ישב על הרצפה עם לוח שנה ואמר משהו לעצמו. האורחת הופתעה מאוד כששמעה את הילד קורא את חודשי השנה באנגלית. כמובן, הוריו של הילד, שלא ידעו מילה באנגלית ולא יכלו ללמד את צאצאיהם שפה זרה, הופתעו עוד יותר. הילדה עשתה מבחן עם בין וקבעה בקלות שהוא מדבר אנגלית טוב ממנה לאין ערוך. אבל האם יש לזה הסבר רציונלי?
אבוי, אף אחד עדיין לא יודע. דבר אחד ניתן לומר בדיוק מוחלט: Le Nguyen Bao Trung מעולם לא שמע אנגלית מאחרים (חוץ מהשכן הנ ל), וגם מעולם לא צפה או האזין לשידורי טלוויזיה ורדיו בשפה זרה. ברור שגם בבית המשפחה לא הייתה ספרות אנגלית.
יש שיגידו שאנחנו מדברים על זיכרון גנטי (אם אבותיו של בין דיברו אנגלית) או אפילו על זיכרון של וייטנאמי מחייו הקודמים, שם יכול היה להיות אנגלי. תיאורטית, זה בהחלט אפשרי, אבל המדע הרשמי לא מכיר בגלגול נשמות, למרות שיש הרבה מקרים דומים (אפילו יותר משכנעים) של גלגול נשמות בעולם …
מוּמלָץ:
ביל גייטס מדבר על איך העולם יכול להשתנות לאחר מגיפה
מייסד המיליארדר של מיקרוסופט ביל גייטס מדבר לעתים קרובות על הבעיות הדוחקות ביותר של האנושות. לעתים קרובות, דבריו הופכים לא רק לנושא לוויכוח סוער ולציטוטים משמעותיים, אלא גם לנבואה של ממש. לדוגמה, בהרצאת TED לפני חמש שנים, גייטס חזה את המגיפה הנוכחית
הכנסת מעקב ביומטרי מלידה ברוסיה
הממשלה מציגה זיהוי ביומטרי ממלכתי של אזרחים ב"שירותים" חינוכיים, רפואיים, עירוניים ופרטיים
סודות הוליוודיים שכולם יודעים, אבל אף אחד לא מדבר עליהם. חלק 1
מפולת של גילויים על הבטן המינית הפרוורטית והדורסנית של הוליווד ותעשיית הבידור הגיעה מזמן. זה תמיד היה סוד גלוי, אבל הבית כולו מתפורר עכשיו, כאשר יותר אנשים פתאום מרגישים שהם מסוגלים לדבר והתקשורת סוף סוף מוכנה להקשיב ולקחת ברצינות את סיפורי הקורבנות
אנגלית מגעילה
הבלשנות בשנים האחרונות נתנה לנו הזדמנות מדהימה להסתכל מחדש על תרבויות ועמים שונים. לבסוף, הוכח הקשר בין השפה לתרבות/לאום הדובר אותה. דרך השפה, אפילו בינקות, אנו לומדים הרבה על העולם שסביבנו
מי אתה - ריאבא? ועל מה אתה מדבר?
הו, האגדות האלה! הו, מספרי הסיפורים האלה! הו, המתורגמנים האלה של אגדות! האמת תמיד על פני השטח, רק אנחנו תמיד בתחתית