תודה או תודה?

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

תודה - המילה טפיל, כלומר מילה בעלת משמעות כפולה.

המשמעות הראשונה היא זו שהורגלנו אליה. המילה "תודה" מבטאת הכרת תודה, המשאלה שאלוהים ישמור על אדם. אם זה היה כך, אז מילים אחרות "הרניבו" או "דריבו" יכולות להופיע, אבל הן לא. המילה תודה היא המוטבעת בשפה שלנו. המשמעות השנייה טמונה בבסיס השורש ופועלת ברמת התת מודע. יש מושג כזה - תכנות פסיכו-לשוני - מילים משפיעות לא כל כך על המודע כמו על התת מודע, וקובעות התנהגות וגורל. גם המילה תודה שייכת למילים כאלה.

שורש התודה הוא המילה PASI, שיש לו משמעות מאוד ברורה הקשורה לכבשה ולרועה. מישהו יכול לומר ש-SPAS הוא השורש, אבל לא הכל כל כך פשוט כאן, אתה צריך לדמיין מאיפה הגיעה המילה ומי התחיל להשתמש בה קודם. כל מילה מכילה תמונה מוגדרת היטב ושימשה בקבוצה מסוימת של אנשים, כשיקוף של פעילות מקצועית.

SAVE A (O) Thread (SAVE) - מילה זו היא מונח מקצועי המשמש את הסוחרים. CHRONIA - חבית עץ בה אוחסנה והובלה סחורה.

לאסוף - להיפטר מהשפעת BERA. BER היה השם שניתן לרוח הספונטנית, שבאה לידי ביטוי בדוב המתעורר (מוט מקשר). BERLOGA - BERALOGovo. מונח מקצועי לקוסמים וכהנים.

להגן - הסתר מישהו לפני המגן, כינוי מקצועי ללוחמים.

לשמור הוא המונח המקצועי לרועים. פירושו לסיים את המרעה בשטח פתוח, להכניס את העדר לרפת (להציל מטורפים).

בהכרת המשמעויות של מילים, הדמיון מצייר תמונה ויזואלית המשקפת את המשמעות האמיתית שלהן. למשל, הקריאה הנוצרית "שמור ושמור". אנשים חופשיים מסתובבים, חיים על פי המצפון שלהם, ופתאום מישהו מכה להם בראש באידיאולוגיה (איודולוגיה) והם מתחילים לקרוא למישהו אלמוני – "הצילו ושמרו". מופיע שוט, שמסיע אנשים לחדר מסוים (SAVES). לאחר מכן מופיעה חפירה, החופרת בור, דוחפת לשם אנשים וזורקת את האדמה מלמעלה (SAVES) עד לזמנים טובים יותר.

מצב אחר - אתה עושה טובה למישהו, ובמקום מילות תודה שאומרים לך - אתה איל (כבש) וצריך להיות עליך רועה טוב שיסיע אותך לרפת, יגביל את החופש שלך. או בדרך אחרת - אתה עבד והם רוצים שיהיה לך אדון אכפתי … כמובן, בחברת עבדים, בקרב עבדים, רצון כזה יקבל הבנה. גם בחברה שבה דת המדינה היא נצרות, המבוססת על הקביעה שהאדם הוא עבד אלוהים, רצון כזה רק יאשר את סדר הדברים הקיים. למעשה, נציגי הנצרות הכניסו את המילה "תודה" לחיי היומיום.

אבל בחברה של אנשים חופשיים ואינדיבידואלים מודעים שמוכנים לקחת אחריות על גורלם בידיהם, משאלה כזו נראית לא רק בלתי הולמת, אלא גם מזיקה פסיכולוגית. המשאלה שמישהו PAS (הציל) אותך, המשפיעה על תת המודע של אדם, מונעת ממנו את רצונו ומלמדת אותו לחשוב שהוא לא אדון לגורלו, אלא "רועה" מסוים שעומד מעליו. בהתחשב באיזו תדירות אנו אומרים את המילה THANKS, קנה המידה של התכנות הפסיכו-לשוני של האוכלוסייה לכניעה כנועה למישהו בדרגה גבוהה יותר בולט. ובהתחשב בקנה המידה, אין תקווה למגר במהירות את הטפיל הזה מחיינו.

אבל הדברים אינם כל כך חסרי תקווה. מתברר שאנשים רוסים מצאו מזמן תרופת נגד למשאלה זו. כשהם מרגישים איום ב"תודה כזו", אנשים התחילו לענות - " העונג שלי", ובכך להרוס את התמונה המוטבעת ב" תודה ".אבל האלמנט של הערפד נשאר.

הצורה הרוסית הידועה מזמן של הכרת תודה "תודה" יכולה לשמש כמילה האנלוגית הפשוטה והמתאימה ביותר.

תן את הטוב והטוב תן את הבריאות.

עובדה מעניינת נוספת של שינוי המשמעות בביטויים בהם אנו משתמשים מדי יום: המילה "כלבה". עכשיו זו כמעט מחמאה לאישה, אבל בימים עברו יש למילה הזו את המשמעות הבאה:

כלבה - גופת חיה מתה, בקר; נבלה, נבלה, בשר מת, נפילה, מת, בקר מת.

"עכשיו פרה, מחר כלבה."

נשר, נבלה, נבלה, בשר של חיה מתה.

מילון הסבר לשפה הרוסית הגדולה החיה מאת ולדימיר דאל