ההיסטוריה הלא נוחה של היפני האמריקאי במהלך מלחמת העולם השנייה

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

האמריקאים שונאים לזכור את 17 במרץ 1942. ביום זה נשלחו למחנות ריכוז 120,000 אזרחים ארה ב, יפנים אתניים או גזעים למחצה.

לא רק יפנים אתניים היו נתונים לגירוש כפוי, אלא אפילו אלה של אזרחים אמריקאים שבין אבותיהם היו רק סבתא רבא או סבא רבא בעל לאום יפני. כלומר, שהיה לו רק 1/16 מדם ה"אויב".

פחות ידוע שאנשים שהתמזל מזלם להיות מאותו לאום עם היטלר ומוסוליני נפלו תחת השפעת צו רוזוולט: 11 אלף גרמנים ו-5 אלף איטלקים הושמו במחנות. כ-150,000 גרמנים ואיטלקים נוספים קיבלו מעמד של "אנשים חשודים", ובמהלך המלחמה הם היו בפיקוח שירותים מיוחדים ונאלצו לדווח על כל התנועות בארצות הברית.

כ-10 אלף יפנים הצליחו להוכיח את ערכם לאמריקה הלוחמת - הם היו בעיקר מהנדסים ועובדים מיומנים. הם לא שובצו במחנה, אך גם קיבלו מעמד של "חשוד".

למשפחות ניתנו יומיים להתכונן. במהלך תקופה זו, הם נאלצו להסדיר את כל העניינים החומריים ולמכור את רכושם, כולל מכוניות. אי אפשר היה לעשות זאת בזמן כה קצר, והאנשים האומללים פשוט נטשו את בתיהם ומכוניותיהם.

שכניהם האמריקאים לקחו זאת כאות לשדוד את רכושו של "האויב". מבנים וחנויות עלו בלהבות, וכמה יפנים נהרגו - עד שהצבא והמשטרה התערבו. לא נשמר על ידי הכתובות על הקירות "אני אמריקאי", שמתחתן כתבו הפורעים: "יפני טוב הוא יפני מת".

ב-7 בדצמבר 1941 תקפה יפן את בסיס הצי פרל הרבור בהוואי. למחרת הכריזה ארצות הברית מלחמה על התוקפן. במהלך חמשת הימים הראשונים של המלחמה, כ-2,100 יפנים אתניים נעצרו או נכלאו כחשודים בריגול, וכ-2,200 יפנים נוספים נעצרו ונכלאו ב-16 בפברואר.

המהגרים היפנים הראשונים הגיעו להוואי ולחוף המזרחי של ארה"ב 60 שנה לפני פרל הארבור ב-1891. העולים הראשונים הללו - "איסיי" - נמשכו לכאן באותו דבר כמו כל המהגרים האחרים: חופש, אישי וכלכלי; מקווה לחיים טובים יותר מאשר בבית. עד 1910, היו 100,000 איסיאי כאלה בארצות הברית. הם לא נעצרו אפילו על ידי אותם רוגטקות שהביורוקרטיה האמריקנית הציבה להם, למשל, בקבלת אזרחות אמריקאית, וגם לא הקמפיין ההיסטרי האנטי-יפאני, אשר - ללא צל של תקינות פוליטית הקיימת היום - נוהל נגדם על ידי גזענים אמריקאים (הלגיון האמריקאי, ליגה - למעט היפנים וארגונים אחרים).

רשויות הממשלה הקשיבו בבירור לקולות הללו, ולכן כל ההזדמנויות החוקיות להמשך ההגירה היפנית נסגרו עוד ב-1924 תחת הנשיא קולידג'. אף על פי כן, רבים מ"איסי" היו מרוצים מאמריקה, שלא סגרה עבורם את השבילים והפרצות, לפחות לצמיחתם הכלכלית. יתרה מכך, באמריקה היו גם "ניסיי": היפנים הם אזרחים אמריקאים. ואכן, על פי החוקה האמריקאית, ילדיהם של המהגרים חסרי הזכויות ביותר הם אזרחים אמריקאים שווים אם הם נולדו בארצות הברית.

יתרה מכך, עד תחילת המלחמה, ה-Nisei היוו רוב משמעותי בקרב היפנים האמריקאים, והנאמנות הכללית של הקהילה היפנית אושרה על ידי הדו ח הסמכותי של ועדת Kuris Munson, שנוצר על ידי משרד החוץ האמריקאי: אין איום יפני פנימי ולא צפוי התקוממות בקליפורניה או בהוואי. חייבים!

התקשורת, לעומת זאת, השמיעה מוזיקה מסוג אחר.עיתונים ורדיו הפיצו דעות על היפנים כעמוד חמישי, הצורך לגרש אותם מחוף האוקיינוס השקט כמה שיותר רחוק וכמה שיותר מהר. עד מהרה הצטרפו למקהלה זו פוליטיקאים רמי דרג כמו מושל קליפורניה אולסון, ראש עיריית לוס אנג'לס, Brauron, ובמיוחד התובע הכללי של ארה ב פרנסיס בידל.

ב-5 בינואר 1942, כל המשרתים האמריקאים ממוצא יפני פוטרו מהצבא או הועברו לעבודות נלוות, וב-19 בפברואר 1942, כלומר חודשיים ותשעה ימים לאחר תחילת המלחמה, הנשיא רוזוולט חתם על צו ביצוע. מס' 9066 על כליאה וגירוש של 110,000 יפנים אמריקאים מהקטגוריה הראשונה של אזור מבצעי, כלומר מכל החוף המערבי של האוקיינוס השקט, וכן לאורך הגבול עם מקסיקו במדינת אריזונה. למחרת, שר המלחמה הנרי ל. סימפסון הפקיד את לוטננט גנרל ג'ון דה וויט לאחראי על ביצוע הפקודה. כדי לסייע לו, הוקמה הוועדה הלאומית לחקר ההגירה לביטחון לאומי ("ועדת טולאן").

בתחילה הציעו ליפנים שיגרשו… בעצמם! כלומר, לעבור לקרוביהם המתגוררים במדינות המרכז או המזרח. עד שהתברר שלמעשה לאף אחד אין קרובי משפחה כאלה, רובם נשארו בבית. כך, בסוף מרץ 1942, יותר מ-100 אלף יפנים עדיין חיו בתוך האזור המבצעי הראשון, שהיה אסור להם, אז באה המדינה לעזרה, יצרה בחיפזון שתי רשתות של מחנות מעצר ליפנים. הרשת הראשונה מורכבת מ-12 מחנות איסוף וחלוקה, משומרים ועם תיל. הם היו קרובים יחסית: רוב המחנות היו ממוקמים ממש שם - בחלק הפנימי של מדינות קליפורניה, אורגון, וושינגטון ואריזונה.

מה שקרה ליפנים ביבשת אמריקה היה גזענות טהורה, לא היה בכך צורך צבאי. זה מצחיק שהיפנים שחיו בהוואי, אפשר לומר, באזור הקו הקדמי, מעולם לא יושב מחדש בשום מקום: תפקידם הכלכלי בחיי איי הוואי היה כל כך חשוב, שאף ספקולציות לא יכלו לנצח אותו! ליפנים ניתן שבוע אחד לארגן את ענייניהם, אך מכירת בית או נכס לא הייתה תנאי מוקדם: מוסד הרכוש הפרטי נותר בלתי מעורער. היפנים נלקחו למחנות באוטובוסים וברכבות בשמירה.

אני חייב לומר שתנאי החיים שם היו מאוד גרועים. אבל כבר ביוני-אוקטובר 1942, רוב היפנים הועברו לרשת של 10 מחנות נייחים, הממוקמים הרבה יותר מהחוף - בשורה השנייה או השלישית של מדינות מערב אמריקה: ביוטה, איידהו, אריזונה, וויומינג, קולורדו, ושני מחנות - אפילו בארקנסו, בחלק הדרומי של החגורה המרכזית של ארצות הברית. תנאי המחיה כבר היו ברמת הסטנדרטים האמריקאיים, אבל האקלים עבור המתיישבים החדשים היה קשה: במקום מזג אוויר קליפורני שטוח, היה אקלים יבשתי קשה עם ירידות טמפרטורות שנתיות משמעותיות.

במחנות חויבו כל המבוגרים לעבוד 40 שעות שבועיות. רוב היפנים הועסקו בעבודות חקלאות ובמלאכה. בכל מחנה היו בית קולנוע, בית חולים, בית ספר, גן ילדים, בית תרבות - בכלל, מערך אופייני של חיי חברה ותרבות לעיירה קטנה.

כפי שנזכרו מאוחר יותר האסירים, הממשל טיפל בהם כרגיל ברוב המקרים. היו גם תקריות - כמה יפנים נהרגו בעת שניסו להימלט (היסטוריונים אמריקאים מתקשרים למספרים מ-7 עד 12 אנשים במשך כל קיומם של המחנות). מפרי הצו ניתן להכניס לבית שמירה למשך מספר ימים.

שיקומם של היפנים החל כמעט במקביל לגירוש - באוקטובר 1942. ליפנים, שהוכרו לאחר אימות (ולכל אחד מהם ניתן שאלון מיוחד!) נאמנים לארצות הברית, הוחזרו החופש האישי וזכות ההתיישבות החופשית: בכל מקום בארה ב, פרט לאזור ממנו הגיעו מגורשים.אלה שנחשבו לא נאמנים נלקחו למחנה מיוחד בטול לייק, קליפורניה, שנמשך עד 20 במרץ 1946.

רוב היפנים קיבלו את גירושם בענווה, מתוך אמונה שזו הדרך הטובה ביותר להביע נאמנות. אבל חלקם סירבו להכיר בגירוש כחוקי, ובעקבות הצו של רוזוולט, פנו לבית המשפט. אז, פרד קורמאצו סירב בתוקף לעזוב את ביתו בסן לבנדרו מרצונו, וכשנעצר, הוא הגיש תביעה על אי כשירותה של המדינה ליישב מחדש או לעצור אנשים על בסיס גזע. בית המשפט העליון קבע שקורמאצו ושאר היפנים נרדפים לא בגלל שהם יפנים, אלא בגלל שמצב המלחמה עם יפן והחוק הצבאי חייב את הפרדתם הזמנית מהחוף המערבי. ישועים, קנאה! מיצוה אנדו התברר כמזל יותר. טענתה נוסחה בצורה עדינה יותר: לממשלה אין זכות להעביר אזרחים נאמנים מבלי לנמק למהלך כזה. והיא ניצחה בתהליך ב-1944, וכל שאר ה"ניסיי" (אזרחי ארה"ב) ניצחו איתה. הם הורשו גם לחזור למקומות מגוריהם לפני המלחמה.

בשנת 1948 שולמו לעצירים יפנים פיצוי חלקי על אובדן הרכוש (20 עד 40% משווי הרכוש).

עד מהרה הורחב השיקום גם ל"איסיי", אשר החל משנת 1952 הורשו להגיש בקשה לאזרחות. בשנת 1980 הקונגרס הקים ועדה מיוחדת לבחינת נסיבות צו 9066 ואת נסיבות הגירוש עצמו. מסקנת הוועדה הייתה ברורה: הצו של רוזוולט היה בלתי חוקי. הוועדה המליצה לשלם לכל גורש יפני לשעבר 20,000 דולר כפיצוי על עקירה בלתי חוקית וכפויה. באוקטובר 1990, כל אחד מהם קיבל מכתב אישי מהנשיא בוש האב ובו דברי התנצלות וגינוי להפקרות העבר. ועד מהרה הגיעו הצ'קים לפיצויים.

קצת על מקורות הסכסוך בין יפן לארצות הברית

רוזוולט החל לחסל מתחרה רב עוצמה באזור האוקיינוס השקט מהרגע שבו יצרו היפנים את מדינת הבובות מנצ'וקאו בצפון סין ב-1932 וסחטו משם חברות אמריקאיות. לאחר מכן, הנשיא האמריקני קרא לבידוד בינלאומי של התוקפים שפלשו את ריבונותה של סין (או ליתר דיוק, באינטרסים של העסקים האמריקאיים).

ב-1939, ארצות הברית גינתה באופן חד צדדי הסכם סחר ל-28 שנים עם יפן וסיכלה ניסיונות לסיים הסכם חדש. בעקבות כך חל איסור על ייצוא בנזין תעופה אמריקאי וגרוטאות מתכת ליפן, אשר בתוך המלחמה עם סין, זקוקה מאוד לדלק לתעופה ולחומרי גלם מתכתיים לתעשייה הביטחונית.

אז הורשה הצבא האמריקני להילחם לצד הסינים, ועד מהרה הוכרז אמברגו על כל הנכסים היפניים בארצות הברית הניטרלית הרשמית. כשהיא נותרה ללא נפט וחומרי גלם, נאלצה יפן להגיע להסכם עם האמריקנים על תנאיהם, או להתחיל במלחמה נגדם.

מאחר שרוזוולט סירב לנהל משא ומתן עם ראש ממשלת יפן, ניסו היפנים לפעול באמצעות השגריר שלהם, קורוסו סאבורו. בתגובה, שרת החוץ האמריקאית קורדל האל הגישה להם הצעה נגדית דמוית אולטימטום. לדוגמה, האמריקאים דרשו את נסיגת החיילים היפנים מכל השטחים הכבושים, כולל סין.

בתגובה יצאו היפנים למלחמה. לאחר שב-7 בדצמבר 1941, חיל האוויר של ארץ השמש העולה הטביע ארבע ספינות מערכה, שתי משחתות ושכבת מוקשים אחת בפרל הארבור, והשמיד כ-200 מטוסים אמריקאים, זכתה יפן בן לילה לעליונות באוויר ובאוקיינוס השקט. שלם….

רוזוולט היה מודע היטב לכך שהפוטנציאל הכלכלי של ארצות הברית ובעלות בריתה לא הותיר ליפן סיכוי לנצח במלחמה גדולה.עם זאת, ההלם והכעס מהמתקפה המוצלחת במפתיע של יפן על ארצות הברית היו גדולים מדי במדינה.

בתנאים אלו נדרשה הממשלה לנקוט בצעד פופוליסטי שיפגין בפני האזרחים את הנחישות הבלתי ניתנת לפייס של השלטונות להילחם באויב – החיצוני והפנימי.

רוזוולט לא המציא את הגלגל מחדש ובגזירתו הסתמך על מסמך ישן משנת 1798, שאומץ במהלך המלחמה עם צרפת - חוק הזרים העוינים. הוא התיר (ועדיין מתיר) לשלטונות ארה ב להכניס כל אדם לכלא או למחנה ריכוז בחשד לקשר עם מדינה עוינת.

בית המשפט העליון של המדינה ב-1944 אישר את חוקתיות הכליאה, וקבע כי אם הדבר יידרש מ"צורך חברתי", ניתן להגביל את זכויות האזרח של כל קבוצה אתנית.

המבצע לפינוי היפנים הופקד בידי הגנרל ג'ון דוויט, מפקד המחוז הצבאי המערבי, שאמר לקונגרס האמריקני: "זה לא משנה אם הם אזרחים אמריקאים - הם בכל מקרה יפנים. עלינו לדאוג תמיד ליפנים עד שהם יימחו מעל פני האדמה".

הוא הדגיש שוב ושוב שאין דרך לקבוע את נאמנותו של אמריקאי יפני לכוכבים ולפסים, ולכן, בזמן מלחמה, אנשים כאלה מהווים סכנה לארצות הברית ויש לבודד אותם מיד. במיוחד, אחרי פרל הארבור, הוא חשד במהגרים בתקשורת עם ספינות יפניות באמצעות רדיו.

דעותיו של דוויט היו אופייניות להנהגה הגזענית של הצבא האמריקאי. ההעברה והתחזוקה של המגורשים הייתה אחראית על מינהלת ההעברות הצבאית, בראשות מילטון אייזנהאואר, אחיו הצעיר של מפקד כוחות הברית באירופה ונשיא ארה ב לעתיד דווייט ד' אייזנהאואר. מחלקה זו בנתה עשרה מחנות ריכוז במדינות קליפורניה, אריזונה, קולורדו, וויומינג, איידהו, יוטה, ארקנסו, שאליהם הועברו היפנים העקורים.

המחנות היו ממוקמים באזורים נידחים - לרוב בשטח שמורות האינדיאנים. יתרה מכך, זו הייתה הפתעה לא נעימה עבור תושבי השמורות, ובהמשך לא קיבלו האינדיאנים כל פיצוי כספי על השימוש באדמותיהם.

מחנות שנוצרו היו מגודרים בתיל לאורך ההיקף. היפנים נצטוו לחיות בצריפי עץ שחוברו בחופזה, שם היה קשה במיוחד בחורף. באופן מוחלט אסור היה לצאת מחוץ למחנה, השומרים ירו באלה שניסו להפר את הכלל הזה. כל המבוגרים חויבו לעבוד 40 שעות שבועיות, לרוב בעבודה חקלאית.

מחנה הריכוז הגדול ביותר נחשב ל-Manzaner בקליפורניה, שם נצרפו למעלה מ-10,000 איש, והנורא ביותר - אגם טול, באותה מדינה שבה הוצבו ה"מסוכנים" ביותר - ציידים, טייסים, דייגים ומכשירי רדיו..

הכיבוש הכמעט בזק של יפן של שטחים עצומים באסיה ובאוקיינוס השקט הפך את הצבא והצי שלה לכוח כמעט בלתי נסבל בעיני אנשים פשוטים אמריקאים והלהיב מאוד את ההיסטריה האנטי-יפנית, שזמנה באופן פעיל גם על ידי אנשי עיתונים. למשל, הלוס אנג'לס טיימס קרא לכל הצפעים היפנים וכתב שאמריקאי ממוצא יפני יגדל בהכרח יפני, אבל לא אמריקאי.

היו קריאות להסיר את היפנים כבוגדים פוטנציאליים מהחוף המזרחי של ארצות הברית, בפנים הארץ. במקביל כתב בעל הטור הנרי מקלמור שהוא שונא את כל היפנים.

יישובם מחדש של "אויבים" התקבל בהתלהבות על ידי אוכלוסיית ארה"ב. שמחו במיוחד היו תושבי קליפורניה, שבה שלטה במשך זמן רב אווירה הדומה לחוקי הגזע של הרייך השלישי. ב-1905 נאסרו במדינה נישואי תערובת בין לבנים ליפנים. בשנת 1906, סן פרנסיסקו הצביעה בעד הפרדת בתי ספר לפי גזע.הסנטימנט ניזון גם על ידי חוק ההדרה של אסייתים שעבר ב-1924, שבזכותו למהגרים כמעט ולא היה סיכוי לקבל אזרחות אמריקאית.

הצו הידוע לשמצה בוטל רק שנים רבות לאחר מכן - ב-1976 על ידי נשיא ארה ב דאז ג'רלד פורד. תחת ראש המדינה הבא, ג'ים קרטר, הוקמה הוועדה ליישוב מחדש ולכליאה של אזרחים בזמן מלחמה. ב-1983 היא הגיעה למסקנה ששלילת חירותם של אמריקאים יפנים לא נגרמה על ידי צורך צבאי.

בשנת 1988, הנשיא רונלד רייגן, בשם ארצות הברית, התנצל בכתב בפני ניצולי המעצר. הם שילמו 20 אלף דולר כל אחד. לאחר מכן, כבר בפיקודו של בוש האב, כל אחד מהקורבנות קיבל עוד שבעת אלפים דולר.

בהשוואה לאופן שבו התייחסו לאנשים מאותו לאום עם האויב באותה תקופה, שלטונות ארה ב התייחסו ליפנים בצורה אנושית. לדוגמה, בקנדה השכנה, היפנים, הגרמנים, האיטלקים, הקוריאנים וההונגרים עמדו בפני גורל אחר.

בעיירה הקנדית הייסטינגס פארק, בצו מ-24 בפברואר 1942, נוצר מרכז מעצר זמני - בעצם אותו מחנה ריכוז שאליו נעקרו בכוח 12 אלף בני אדם ממוצא יפני עד נובמבר 1942. הם הוקצו 20 סנט ליום לאוכל (פי 2-2.5 פחות מחניכים יפנים בארה ב). עוד 945 יפנים נשלחו למחנות עבודת כפייה, 3991 איש נשלחו למטעי סלק סוכר, 1661 יפנים נשלחו למושבה-התיישבות (בעיקר בטייגה, שם עסקו בכריתת עצים), 699 איש נכלאו במחנות שבויים ב- אונטריו., 42 אנשים - הוחזרו ליפן, 111 - כלואים בכלא בוונקובר. בסך הכל מתו כ-350 יפנים בעת שניסו להימלט, ממחלות והתעללות (2.5% מסך כל היפנים שהובסו בזכויותיהם - אחוז ההרוגים היה דומה לאותם אינדיקטורים במחנות הסטליניסטים בתקופת הלא- תקופת מלחמה).

ראש הממשלה בריאן מולרוני גם התנצל בפני היפנים, הגרמנים ואחרים שגורשו במהלך המלחמה ב-22 בספטמבר 1988. כולם היו זכאים לפיצוי בגין הסבל של 21 אלף דולר קנדי לאדם.