מילון שמות סלאבי

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

הסלאבים בימי קדם האמינו שגורלו של אדם נקבע במידה רבה על פי שמו (לא במקרה יש לנו אמירה - כפי שאתה שם לסירה, היא תצוף). שמו של התינוק התייחס בחשש מיוחד - האמינו שהשם הוא המפתח ל"אני" הפנימי של האדם, למהותו.

ברוסיה ניתנו לאדם שני שמות: האחד, שכולם הכירו, והשני, שהיה ידוע רק לו ולאהוביו - זה היה סוג של הגנה מפני רוחות רעות ואנשים לא נחמדים. השם הראשון שכולם הכירו היה לעתים קרובות לא מאוד מרגש, לא מושך - להגנה רבה יותר מפני הרוע (קריב, נקרס, זדון). את השם השני, הסודי, קיבל אדם כנער - בתקופה זו כבר נוצרו תכונות הדמות הראשיות, והשם הסודי ניתן, בהסתמך על תכונות אלו (אמיצה, סטויאן). שמות סלאביים מדהימים את הדמיון בגיוון שלהם: אבותינו נתנו שמות, בהנחיית קריטריונים שונים. ידועה קבוצה של שמות סלאביים הקשורים לצומח ובעלי חיים (ארנבת, זאב, אגוז וכו'). הסלאבים קראו לילדים ולסדר לידתם (Pervusha, Vtorak, Tretyak). לעתים קרובות, ילדים קיבלו את שמות האלים והאלות הסלאביים (יארילו, לאדה).

אבל הקבוצה העיקרית של השמות הסלאביים הייתה מורכבת משני שמות בסיסיים: ולימיר, רטיבור, וסבולוד, ולסלבה וכו', נגזרותיהם: ירילקה, דובריניה, רטישה, פוטיאטה, מילונג.

תהליך יצירת שם נגזר הוא די פשוט: החלק השני מנותק מהדי-בסיסי ומוסיפים סיומת או סיומת (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -קה). דוגמה: מילוסלב - מילו + נג = מילונג.

שמות סלאביים נשאו חלק משמעותי מהמסורות והתרבות העממית. עם אימוץ הנצרות, השמות הסלאביים המקוריים החלו ליפול לשכחה, והוחלפו בהדרגה בשמות יוונים עתיקים. היו מספר שמות שנאסרו לחלוטין על ידי הכנסייה: שמות האלים, שמות סלאביים, שבשורשיהם ניתן לאתר אלמנטים פגאניים.

המאמצים של הכמורה לדלדל את התרבות הסלאבית, לגרש את הרוח הסלאבית מהתודעה העממית על ידי איסור על שמות ממוצא סלאבי כמעט הוכתרו בהצלחה: כיום ברוסיה, שמות סלאביים, שמות סלאביים קדומים, נושאים רק 5% מהילדים.. לעתים קרובות אתה יכול לראות את המצב הבא: כאשר קרובי משפחה מגלים שלילדה קוראים וליסלבה, הם מתחילים לתהות, הם אומרים, איזה סוג של שם מוזר הם לא יכלו לקרוא ברוסית, אירה או קטיה.

עמוד ויקיפדיה מכיל רשימה אלפביתית של שמות ממוצא סלאבי. טרחנו לחלק אותו לשמות נקבה וזכר סלאבי לנוחות הקוראים שלנו. לימוד רשימה זו יהיה שימושי לא רק עבור אלה אשר כעת בציפייה מאושרת להתחדשות משפחתם, אלא גם עבור כל אלה שאינם אדישים שרוצים לגעת בחוכמה בת מאות השנים של אבותינו.

שמות לגברים:

Bazhen (Bazhan) הוא ילד רצוי, ילד רצוי.

בלוזאר - שחר לבן, מואר.

Belogor הוא נאור מאוד.

בלוסלב - מ-BEL - לבן, להפוך לבן ו-SLAV - לפאר.

בליאן - הליכה בדרך האור וההתפתחות הרוחנית.

ברימיר - דואג לעולם; או לכבוש אותו.

בריסלב הוא זה שלוקח תהילה, שאכפת לו מהתהילה.

בלגוסלאב - מהלל חסד.

בוגדן (בוז'קו) הוא ילד שניתן על ידי אלוהים.

מלומד אלוהים הוא זה שמכיר את האלים.

בוגודר (Bogadar) - מוכשר על ידי האלים.

אוהב אלוהים הוא אוהב אלוהים.

בוגומיל (בוגומיל) - יקר לכמה מהאלים.

בוהומיר הוא האינטראקציה של האלים והעולם.

בולסלב הוא אלוהות יער מפארת.

בורימיר הוא לוחם לשלום (או בשלום), משכן שלום.

בוריסלב הוא לוחם לתפארת או לוחם מפואר. (יהודי-כריסט. ראשי תיבות "בוריס").

בויאן הוא מספר סיפורים אלוהי.

ברטיסלבה - מאחים - להילחם ותהילה - לפאר או לפאר את האחווה (האח).

ברוניסלב (ברניסלב) הוא לוחם נודע או אחד המפאר את הקרב.

בריאצ'יסלב - מ-BRYACHI - לשקשק ותפארת - לשבח.

בודימיר הוא משכן שלום או עולם מצייד.

Vedagoras הוא בעל ידע על הגבוה ביותר, בעל ידע.

ודיסלב - מהלל ידע (ידע).

ולסלב - מהלל את ולס. ולגור הוא הנשגב הגדול.

ולמיר (Velemir) הוא העולם הגדול או התגלמותו של ולס.

Velimudr (Velemudr) - יודע או חכם, כמו ולס.

Velisvet (Velesvet) - המואר הגדול; אור של Veles; אינטראקציה של ולס וסווטוביט.

וליסלב הוא תהילה גדולה, המפוארת ביותר.

ואצלב - מוקדש לתפארת, עטור תהילה.

וסלין עליז, עליז.

ולדימיר הוא הבעלים של העולם (שם ארור ברוסיה בקשר לטבילתה העקובת מדם).

ולדיסלב (וולודיסלב) - הבעלים של התהילה.

וויג'יסלב הוא לוחם מפואר או מפואר באמת.

וולף הוא אחד השמות המואנשים של עולם החי או התגלמות חלקית של פרון.

עורב הוא אחד השמות המואנשים של ממלכת החיות או הגלגול האפל.

וורוטיסלב - מחזיר תהילה.

כל-רואה (כל-יודע) - כל-רואה; יוֹדֵעַ הַכֹּל.

וסבולוד הוא השליט של העם, בעל הכל.

כולם אהובים על כולם.

עולמי - עולמי, כלומר. מסוגל לחדור לכל העולמות.

כל האור הוא כל העולם, כלומר. מסוגל לתפוס את כל האורות (העולמות).

וסלב הוא כל-כך מפואר, מפורסם.

וישזור - הרואה (רואה) את העולמות העליונים, כלומר את עולמות השלטון והסלאווי.

וישסלב - מהלל את המבוגרים קרובי משפחה (אלים).

ויאצ'סלב הוא המפואר ביותר, המפואר ביותר.

ויאצ'קו הוא אישיות אגדית: ויאצ'קו הוא האב של הויאיצ'י.

גודסלב (גודלב) - אישיות היסטורית: גודסלב - הנסיך של בודריך-רארוג.

Gorazd הוא מיומן, מסוגל, טוב.

גוריסלב לוהט, בוער בתפארת או מוערך מאוד.

גורניה - כמו הר, ענק, בלתי ניתן להריסה; לוֹהֵט.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - יקר לאחר (אורח). אישיות היסטורית: גוסטומיסל - נסיך נובגורוד.

גרדימיר - שמירה על העולם או על העיר שלו.

גרדיסלאב היא עיר המגנה על התהילה או מהללת (או מתפארת בה).

גרניסלב - תהילה משפרת.

גרמיסלב מפורסם.

גודיסלאב הוא מוזיקאי בעל שם שמפרגן לתהילה.

דלמיר רחוק (מבודד) מהעולם (החברה).

דרימיל - נותן רחמים, רב רחמים.

דרן - תרם.

דזבניסלב - מהולל.

דדוסלב הוא אב קדמון מהלל, שומר מסורות אבות.

דוברווסט הוא סיפור של טוב.

דוברובלד - בעל חסד, אי אלימות.

הר טוב - מרומם טוב.

דוברולוב אדיב ואוהב.

אדיב - אדיב ומתוק.

דוברומיר (Dobrynya, Dobrysha) - אדיב ושליו.

חשיבה טובה היא אדיבה והגיונית.

דוברוסלב - מהלל חסד.

דומסלב - מהלל קרובי משפחה.

דרגומיר יקר יותר מהעולם.

דרבוסלב - מהלל את העתיקות, מורשת אבות, אילן יוחסין.

Drevomir - מזוהה עם העץ הכללי והטבע.

דוביניה היא כמו אלון, בלתי ניתן להריסה. הנבחרת היא חברה.

ראף הוא אחד השמות המואנשים של עולם החי.

עפרוני הוא אחד השמות המואנשים של עולם החי.

ז'דאן הוא ילד המיוחל; צָפוּי.

ז'יוומיר - חי בעולם או התגלמות של חיים.

Livebear (Zhivarod) - דרכו של המרפא אל ROD.

חורף - קשוח, חסר רחמים; דמדומי החורף הוא אב הטיפוס של "סנטה קלאוס".

זלטומיר הוא עולם זהב.

כנה - כנה; נוֹצֵץ.

קזימיר - מראה את העולם.

קושיי רזה, גרומה.

קרסימיר יפה ושליו.

קריב הוא מנהיג איחוד השבטים, שלימים החלו להיקרא "ילדי קריבה" או "קריביצ'י".

קודיאר הוא המכשף של ירילה.

לדמיר (לדומיר) - חיים בהרמוניה עם העולם; מגוס לאדה.

לדיסלאב - מהלל את לאדה (אהבה), התגלמותה של לאדה.

ברבור הוא השם המאופיין של עולם החי; אחד מהגלגולים של מארה.

לוצ'זר - מקרין שחר.

אהבה - אהובה.

לובודאר הוא נותן האהבה.

לובומיר הוא עולם אוהב או אהוב בעולם.

Lyubomysl - אוהב לחשוב.

ליובוסלב - תהילה אוהבת, אהובה, מהוללת.

ליובומודר הוא זה ששומר על חוכמה.

ליובויאר - אוהב את יארילו - השמש.

מאל (מאלוי, מלאדן) - זוטר.

מכיסלב - מהולל בחרב.

מילאן חמודה. מילובן - מלטף, דואג או אחד שנחסך.

מילורד מתוקה, שמחה (לשמש).

מילוסלב מהלל במתיקות.

מילואר הוא האהוב על ירילה.

שליו - אוהב שלום.

מירוסלב - מהלל את העולם ומהלל בעולם.

מולכן שתק, שתק.

מסטיסלב - נקמה מהללת.אישיות היסטורית: מסטיסלב ולדימירוביץ' - נסיך טמוטארקנסקי, הדוכס הגדול של קייב.

נזור עיוור. Nekras הוא אחד השמות ה"שליליים".

מומחה לאש - הכרת המהות הרוחנית של האש; מגוס של אל האש.

אוגנדר הוא נותן, מקריב קורבנות לאש.

חובב אש הוא אש אוהבת או התגלמותו של אל האש.

אוגנסלאב - מהלל את אל האש או את התגלמותו.

Ogneyar - מיזוג של שני אלמנטים (רמות); להבת שמש; התגלמות חלקית או התגלמות.

אולג - רוסית מוקדמת (פוסט-ארית) כלומר - "תנועה לעבר האור".

נשר הוא אחד השמות המואנשים של עולם החי; אחד מהגלגולים של פרון.

פרסבט הוא התגלמות קלה מאוד או חלקית של אחד מאלי פנתיאון האור. אישיות היסטורית: פרסבט הוא לוחם קרב קוליקובו.

פרוביד (Prozor) הוא רואה, בעל ראיה רוחנית.

פוטימיר הוא נודד. פוטיסלב (פוטיאטה) - נדודים מהללים; מַסבִּיר.

Radigost - אכפתיות מהאחר (אורח).

Radimir (Radomir) - דואג לעולם.

רדיסלב - אחד שאכפת לו מהתהילה.

סביר - סביר, סביר.

רטיבור הוא מגן.

רטמיר הוא המגן של העולם.

RODislav (RODaslav, RODdeslav, RODoslav) - מהלל ROD; מהלל את סוגו.

רוסטיסלב - תהילה גוברת.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD ו-WORLD; יולדת את העולם; התגלמות חלקית או התגלמות; RODOMYSL - חושב על הסוג שלו.

RODosvet - סוג מאיר עיניים, רוחני; שמו של המכשף ROD.

Svetoslav (Svetislav) - אור מהלל, בהיר, נלהב.

סבטלן בהיר, טהור בנשמה.

נושא אור - נלחם, כובש באור, הארה.

Svetovid - רואה את האור, בולט; גלגולו של Belobog.

Svetozar - מאיר באור.

סווטוגור - התגלמות כוחה של כדור הארץ.

סוטומיר הוא עולם (חברה) מאיר עיניים.

הגדוד הקל הוא מנהיג הצבא הקל.

Svetoyar - אור עז (נאור), שטוף שמש.

מהרהר חושב הוא אדם מהיר מחשבה.

Slawomir - מהלל את העולם או לתפארת בעולם.

לצחוק זה מצחיק.

זמיר הוא השם המאופיין של עולם החי.

שפמנון הוא השם המאופיין של עולם החי.

סטנימיר הוא זה שמקים את העולם.

סטניסלב הוא המפואר.

סטויאן חזק, לא מתכופף.

סודימיר הוא חכם שחושב על העולם.

סודיסלב הוא זה שמעניק תהילה.

Tverdimir (Tverdomir) - מ-Tverd - איתנה ועולם - שליו, שלום.

Tverdislav (Tverdoslav) - מ-Tverd - תקיף ו-SLAV - לשבח; מהלל את הרקיע.

הבורא הוא העולם היצירתי. טיהומיר שקט ושליו.

טריסלאב - מהלל טריגלב. סיור הוא השם המאופיין של עולם החי. אישיות היסטורית: טור הוא המייסד של שבט טוריצ'י.

אמיץ זה אמיץ. חסלב להוט לתפארת.

צ'ורולב הוא CHUR מהלל (מכשפה).

יארילו הוא גלגול השמש, ההיפוסטזיס של החורש השמימי.

יארומיל - ירילה-סאן מתוקה.

ג'רומיר הוא עולם שטוף שמש.

יארומודר - ניחן בחוכמה בהירה.

יארופולק הוא מנהיג צבא השמש. ירוסלב - מהלל את יארילו.

שמות נשים:

Bazhena היא צורת נקבה הקרויה על שם Bazhen.

בלוגורה מוארת.

בלוסלבה היא צורת נקבה הקרויה על שם בלוסלב.

בריסלבה היא צורת נקבה הקרויה על שם בריסלב.

בלגוסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם בלגוסלב.

בוגדנה היא צורת נקבה הקרויה על שם בוגדן.

בוהמילה - יקר לאלים.

בולסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם בולסלב.

בוריסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם בוריסלב.

בויאנה היא צורת נקבה הקרויה על שם בויאן.

ברטיסלבה - צורת נקבה על שם ברטיסלבה.

ברוניסלבה היא צורת נקבה הקרויה על שם ברוניסלאב.

Vedana (Vedeneya, Vedenya) היא האחראית.

ודיסלבה - מהלל ידע.

וליז'אנה היא אישה מנומסת שהרגיעה את רגשותיה.

Velizara הוא רב זוהר, מואר.

ולימיר היא צורת נקבה הקרויה על שם ולימיר.

וליסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם וליסלב.

ואצלב היא צורת נקבה הקרויה על שם ואצלב.

אמונה היא אמונה, נאמן.

Veselina (Vesela) היא צורת נקבה הקרויה על שם Veselin.

ולדימיר - צורת נקבה על שם ולדימיר.

ולדיסלב היא צורת נקבה על שם ולדיסלב.

וויג'יסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם וויג'יסלב.

יודע כל הוא יודע כל.

וסמילה היא צורת הנקבה של השם וסמיל.

וסלב היא צורת נקבה על שם וסלב.

גולובה היא ענווה.

גוריסלבה היא צורת נקבה הקרויה על שם גוריסלב.

גרדיסלאב היא צורת נקבה הקרויה על שם גרדיסלאב.

גרניסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם גרניסלב.

דארן (דרינה, דארה) היא צורת נקבה הקרויה על שם דארן.

דזבניסלבה - מהולל.

דוברובלדה - בעל חסד.

טוב - מרומם טוב.

דוברולובה הוא חובב טוב.

דוברומילה היא צורת נקבה הקרויה על שם דוברומיל.

דוברומיר היא צורת נקבה הקרויה על שם דוברומיר.

דוברוסלבה היא צורת נקבה הקרויה על שם דוברוסלאב.

דראגומיר היא צורת נקבה הקרויה על שם דראגומיר.

ז'דנה היא צורת נקבה הקרויה על שם ז'דאן.

נשא חי - כוהנת חי.

זבניסלבה - מכריז על תהילה; הַאְדָרָה.

זהב (Zlata) - בצבע זהב.

זורמירה היא עולם מאיר ומאיר.

איסקרה היא צורת נקבה הקרויה על שם איסקרה.

קזימיר היא צורת נקבה הקרויה על שם קזימיר.

קרסימיר היא צורת נקבה הקרויה על שם קרסימיר.

לאדה - אהובה, יקירה. אלת האהבה, אמם הקדמה של האלים.

לדומילה - יקר לאלה לאדה, רחמן.

לדומירה היא צורת נקבה הקרויה על שם לדמיר.

לדוסלבה - מהללת את לאדה.

Luchezara - זוהר, מאיר באור.

ליובבה (אהבה) היא מועדפת.

אהוב - אהוב, יקירי.

לובומיר היא צורת נקבה הקרויה על שם לובומיר.

ליובויארה - אוהב את ירילה.

לודמילה היא צורת נקבה הקרויה על שם לודמילה.

לודומירה - פיוס אנשים.

מילדה - יקרה לאלה לאדה.

מילנה (מילנה) היא צורת נקבה הקרויה על שם מילאנו.

מילוסלב היא צורת נקבה על שם מילוסלב.

מירוסלבה - צורת נקבה על שם מירוסלב.

מסטיסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם מסטיסלב.

תקווה היא תקווה.

Nekras היא צורת נקבה הקרויה על שם Nekras.

Ogneslava - מהלל אש.

Ogneyara היא צורת נקבה הקרויה על שם Ogneyar.

Peredslava (Predslava) - תהילה קודמת. אישיות היסטורית: פרדסלבה היא אשתו של סביאטוסלב איגורביץ', אמו של יארופולק סביאטוסלביץ'.

פרסבת היא צורת נקבה הקרויה על שם פרסבת.

רדמילה - מענג בחסד שטוף שמש.

רדימיר היא צורת נקבה הנקראת על שם רדימיר.

רדיסלאב היא צורת נקבה הנקראת על שם ראדיסלב.

רדמילה אכפתית ומתוקה. Radosveta - מקדש בשמחה.

שמחה (ראדה) - שמחה, אושר, שמש.

רוסטיסלב - צורת נקבה על שם רוסטיסלב.

סבטיסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם סבטיסלב.

סבטלנה היא צורת נקבה הקרויה על שם סבטלנה.

Svetozara (Svetlozara) היא צורת נקבה הקרויה על שם סווטוזר.

סווטוגור היא צורת נקבה הקרויה על שם סווטוגור.

סוטווארה היא סולארית.

Snezhana לבן שיער וקר.

סטנימיר היא צורת נקבה על שם סטנימיר.

סטניסלב היא צורת נקבה הקרויה על שם סטניסלב.

טיהומיר - צורת נקבה על שם טיהומיר.

Chaslava (Cheslava) - צורת נקבה על שם Chaslava.

Cernava - כהה שיער, כהה עור; גלגול חלקי של מארה או צ'רנובוג.

פייק הוא השם המאופיין של עולם החי. גלגול ארצי של ROD.

ירמילה - ירילה מתוקה.

ירוסלב היא צורת נקבה על שם ירוסלב.