איך ננצח. העיתונות הצרפתית הזדעזעה מהמרדף הרוסי אחר שודדים בפריז

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

כשהסתכלתי על החלום המתקרב בעלון החדשות, שוב השתכנעתי איך ננצח.

כשלעצמן, הכותרות כבר נשמעות כמו מדריך לפעולה: "שני רוסים רודפים אחר התוקפים שלהם לשכונות המוחלשות ביותר".

המוניטין המצחין של פרבר תת-פריז סנט דניס מזמן עלה על התהילה של כל ה"רוקרים" וה"פטל". וכל צרפתי יודע היטב שגם באור יום, אם אתה עוצר שם ברמזור, יש לנעול את כל דלתות המכונית שלך, ולהרים את החלונות, ללא סדק אחד.

שני הרוסים שמצאו עצמם בצומת החולה ביום שלישי, 20 ביוני, לא עשו זאת. וכך זכינו ל"ביקור" פתאומי במושב האחורי, משם תפסו זוג "מקומיים" שעברו על טוסטוס את התיק שהיה מונח שם ומיהרו.

למרות כל המוזרות שלהם, גם זוג על טוסטוס לא יכול היה לדעת הכל שבעולם, ובפרט - שהאיש שהיה בעל התיק התברר שהוא רוּסִי, נציג של חברה שלפי העיתונות פועלת עבור "הממשלה הרוסית".

האיש היה מלווה בשומר ראש. ושומר הראש היה, אגב, אישה.

אתה, אולי, לא חדש במצב העניינים הזה, אם אתה זוכר סוסים דוהרים, צריפים בוערים ועוד הרבה, שבהשוואה אליהם זוג לוחמים שחורים על טוסטוס מוגדר בנוסח הרגיל "eka unseen".

אבל זוג על טוסטוס, כמו גם קרוביהם וחבריהם, כמו גם, מאוחר יותר, המשטרה הצרפתית והעיתונות, המשך התפתחות האירועים שקע בטירוף.

הרוסים במכונית שנשדדה יצאו לדרכם במרדף אחר זוג רכוב על טוסטוס, הסתובבו כמעט בכל העיר בגילוייה הקשים אחריהם, עד שבני הזוג על טוסטוס הבינו שלא יצליחו להתנתק והובילו את רודפיהם. אל המאורה של כל ה"בחורים" המקומיים, שם יותר מ-50 איש יצאו לפגוש את הרוכבים תוך שניות ספורות.

במקרים כאלה, משטרת צרפת עוצרת עוד לפני הכניסה ל"רובע", בידיעה היטב שייגעו בכל פולש מקומי באצבע, יימשכו "התקוממויות" קולניות עם חלונות מכות של מכוניות והצתות עצומות.

לכן, ה"בחורים" היו קהים מהפתעה כאשר שני ה"קורבנות" לכאורה יצאו מהרכב בזעם ותפסו זוג על טוסטוס בחזה, מבלי לדאוג כלל שהם היו מוקפים בקהל נושף אש.

איך הכל קרה שם בפרט הקטן ביותר, יכול רק לספר לאותם "שני הרוסים" שהדהימו גם את העולם וגם את העיתונות המרכזית הצרפתית, אבל ידוע גם שהבחורים המקומיים היו המומים ממה שקורה כל כך שהם לא רק לא הגיב למילים הקשות מהלקסיקון הרוסי, אלא גם ספג כמה דפיקות וזעזועים, ש"המשוגעים האלה" הצליחו להפיץ בנדיבות לכולם. המשטרה, שלמעשה מיהרה להציל את "המטומטמים" (שנסעו לאזורים חסרי סובלנות) לאנשינו, מיהרה בבירור לשווא.

יתר על כן, המצב נתקע.

ומכיוון שאחרי שבני הזוג מהמכונית קיבלו בחזרה את התיק, והזוג על הטוסטוס העדיפו את ההתייחסות הנועזת - היעלמות בקהל, מספר הבחורים הגדל (משום מה) לא השפיע על המצב. יתרה מכך, הזוג המפחיד עם מבטא קשוח וחד עדיין המשיך לדרוש משהו מהבחורים, ועדיין נדרשו המשטרה במקום.

אבל על פי מידע מסוים, המשטרה הוזעקה רק על ידי הקהל של "החטיבה", ולא על ידי הרוסים. זה האחרון התכוון כמובן לסדר את זה ביושר וללא כל מתווך.

הסיפור הזה נראה מיופה, אבל למעשה הוא לא לגמרי נכון, כי בחורי הגטו באמת נקלעו להלם של ה"פלישה" הרוסית, וברכושם האישי והבלתי מופרע עד לאותו רגע לא התחרו באיש.

לצרפתים זה נראה כמו פנטזיה, אבל עבור פרברי פריז, בסופו של דבר, זה התברר לגמרי:

"דוב, אחרי הכל, הוא לא חמוס" (ג)

אף על פי כן, הסיפור לא מסתיים בכך, כי השוטרים הם שנפלו בטירוף, שהופיעו בזירת ה"פיגוע" וראו את התמונה המתוארת לעיל בצבע ובבשר. קהל של מהגרים שמוטים ומבולבלים - "מלכי סן-דני", סביב שני הלבנים הזועמים מאוד, שמסיבה כלשהי, בין האדונים הללו, נראו הרבה יותר מרשימים.

לא ממש מבינים, ובהיותם מחוץ לעצמם עם המזל הנופל והנדיר, השוטרים תפסו ארבעה בבת אחת: שניים מטוסטוס (מצאו במהירות בני הזוג עצמם, שעברו בקהל, בגישה: "אתה מתרחק, אתה גם, ושני הפריקים האלה ילכו איתנו." ובמקביל, עוד שניים, שצעקו הכי חזק.

כתוצאה מכך, נכון לעכשיו, נפתח תיק נגד כל הארבעה בפרקליטות בוביני. אבל ברור גם שכולם ישוחררו בקרוב מאוד ובוודאי. עם זאת, זה לא חשוב, אלא העובדה שהילידים של סן דניס למדו סוף סוף שיעור שימושי עבור עצמם:

אל תתחצף כלפי גברים לא מוכרים, כפי שאמר הגיבור בלמונדו. ועוד יותר לנשים.

בכל זר, תחת התחפושת הכי אירופאית, אפשר להסתיר רוסי בקלות

נ.ב.ובכן, למי שחושב שהכותב מגזים: