איך פריז "סבלה" בתקופת הכיבוש הגרמני: תמונות שנאסרו בצרפת

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

אלבום תצלומים של פריז, שנכבש על ידי הגרמנים, 1942.

תמונות מתוך האלבום של André Zucca של כתב המגזין הגרמני "Signal" בפריז 1940-44, "פריזאים תחת כיבוש" ("Les Parisiens sous l 'Occupation"). אלו הם התמונות הצבעוניות היחידות שצולמו בפריז בתקופה זו. סרט צבעוני, ימי שמש, חיוכים של הצרפתים, קבלת פנים לפולשים.

הצרפתים לא אוהבים את התצלומים האלה, שכן הם מראים את החיים חסרי הדאגות של פריז ואת הסכמתם של הפריזאים לשלטון הגרמני. בית העירייה של פריז אסר באופן מוחלט לפרסם את תערוכת התצלומים הללו, שהתקיימה בקיץ 2008, ברחובות ודרש לצרף אותה בהסברים מיוחדים על האופן שבו נאלצו הפריזאים לסבול את הנאצים.

הם אומרים שיש היסטוריה ארוכה שקרה כשהגרמנים חתמו על מעשה הכניעה:

פילדמרשל השבוי וילהלם קייטל, שראה את הגנרל הצרפתי טאסיני, שאל את ז'וקוב: "הפסדנו במלחמה לרוסיה, אנגליה ואמריקה. אבל מסתבר שגם צרפת ניצחה אותנו. איפה ומתי?"

פריז כבושה 1941 - 44

כרזה של התערוכה בשער הניצחון בפינת טילסיט ושאנז אליזה

יום שוק ברובע האומה

מרחצאות על נהר הסיין

בגן החיות של וינס

בגן החיות של וינס

הכיתוב לתמונה אומר שהדלק לאוטובוס הזה היה "גז עירוני"

מונית אופניים בפריז

רכיבה על מונית מול מסעדת מקסים ברחוב מירה

רוכבי שקילה במסלול המירוצים לונגשאן

מבט על קתדרלת נוטרדאם מסוללת סן ברנרד

חלון ראווה עם צילום של מרשל פטן המשתף פעולה

אוהבים בגני לוקסמבורג

הנאצים מסתובבים ברחובות פריז

יהודיה ברחוב דה ריבולי

כרזת תעמולה שהונפקה לאחר הפצצת רואן על ידי מטוסים בריטיים באפריל 1944. ברואן, כידוע, הבריטים הוציאו להורג את הגיבורה הלאומית של צרפת, ז'אן ד'ארק. על הכרזה נכתב: "רוצחים תמיד חוזרים… לזירת הפשע".

הכוחנים המפורסמים רוזה ואלואה, מאדאם לה מונייר ומאדאם אגנס בהיפודרום לונגשאן

לה האל

לה האל

לה האל

לה האל

לה האל

קולנוע ברחוב ריבולי בפריז

בית קולנוע

משרד המפקד בפינת רחוב 4 בספטמבר ושדרת האופרה

משקפי אופנה

בתמונה העליונה נראה מכונית שמתדלקת בפחם. בתמונה התחתונה נראה מכונית שנוסעת על גז דחוס.

בכיכר טרוקדרו

ברחוב Rue de Rivoli בפריז

הכיתוב על הכרזה אומר: "אם אתה רוצה להרוויח יותר… בוא לעבוד בגרמניה"

תעמולה נאצית בשאנז אליזה, הטקסט על הכרזה במרכז: "הם תורמים דם, ואתה נותן עבודה כדי להציל את אירופה מהבולשביזם"

גרמנים בקבר החייל האלמוני מתחת לשער הניצחון

תזמורת בכיכר הרפובליקה

פריזאים משחקים קלפים בגני לוקסמבורג

הפריזאים נחים ליד המזרקה בגני לוקסמבורג

פריזאי

נשים פריזאיות בגן של פאלה רויאל

ריקשה של פריז

בית קפה פריזאי

כיכר קונקורד

חוף ליד גשר הקרוסלה

דייגים על נהר הסיין בפריז

נעלי פיברגלס פריזאיות עם אחרון עץ

שלט רחוב

רחוב פריז

Rue Rosier ברובע היהודי של מארה, במהלך הכיבוש, יהודים ענדו כוכב צהוב על החזה

יריד ברובע האומה

לשם השוואה: ברלין וסטלינגרד

ברלין ביולי 1945

מייסד חברת Chronos-Media הגרמנית, בעלת הארכיון הגדול ביותר של קלטות וידאו ישנות, קונסטנטין פון צור מולן פרסם הקלטה צבעונית ייחודית שנעשתה ביולי 1945. הוא כובש את ברלין חודשיים בלבד לאחר כניעת גרמניה הנאצית.

בשלב זה, בירת גרמניה כבר הייתה מחולקת על ידי בעלות הברית לארבעה אזורי השפעה. בברלין החלו להופיע שלטי רחוב ברוסית, ובמרכז העיר הותקן פוסטר עם דמותו של גנרליסימו יוסף סטלין.

הרייכסטאג ההרוס ושער ברנדנבורג, ההריסות סביב אלכסנדרפלאץ, הכיכר המרכזית של ברלין, שרידי ציוד צבאי מופצץ ברחובות העיר, תושבים שגורפים את ההריסות - כך נראית בירת הרייך השלישי. הצופה לאחר כניעת הנאצים.

בסוף הווידאו מוצג קטעי הווידאו שצולמו מהמטוס. הם מציגים תמונה שלמה יותר של הרס ברלין כתוצאה מהפצצת בעלות הברית. חורבות בתים נראות לאורך אחת מהשדרות המרכזיות של ברלין, אונטר דן לינדן, המובילות משער ברנדנבורג.

חוק הכניעה הסופי של גרמניה ללא תנאי, שחייב את המשרתים הגרמנים להפסיק את ההתנגדות, להסגיר אנשי כוח והעברת ציוד של הכוחות המזוינים לאויב, כלומר, למעשה לציון יציאת גרמניה מהמלחמה, נחתם ב-8 במאי בפרבר קרלשורסט של העיר. ברלין בשעה 22:43 מרכז - שעון אירופה (9 במאי בשעה 0:43 שעון מוסקבה).

המסמך מטעם הוורמאכט הגרמני נחתם על ידי פילדמרשל וילהלם קייטל, מפקד חיל הים, אדמירל פון פרידבורג והקולונל-גנרל לתעופה הנס-יורגן סטמפף. את ברית המועצות ייצג סגן המפקד העליון של ברית המועצות גאורגי ז'וקוב, בעלות הברית - על ידי המרשל הראשי של חיל האוויר הבריטי ארתור טדר.

תחיית סטלינגרד

קטעי תיעוד של שיקום העיר לאחר הקרב הגדול. הסרט צולם בשנים 1947-48.