איך אנשים חיים בבריטניה? סקירה של אישה רוסייה ב-7 שנות חיים

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

אולגה היא רק אזרחית העולם: ילדה נולדה במוסקבה, טיילה הרבה עם הוריה מאז ילדותה, חיה קצת גם בפינלנד וגם בהונגריה, ואחר כך התחתנה עם צרפתי ועברה לבריטניה הגדולה, שם היא חיה. בשבע השנים האחרונות. אולגה, כידוע, יכולה לספר הרבה על ההבדלים בין המדינות.

למה אנגליה

בעלי לעתיד שכנע אותי לעבור לאנגליה. הוא צרפתי ובאותה תקופה הוא גר בשוויץ, והעבודה שלו הייתה קשורה ברוסיה, אז נפגשנו או ברוסיה או במקום אחר. למעשה, שנה לאחר מכן הוא הציע לבוא לבריטניה. אנגליה הייתה בתכניות שלו, וכאשר עברתי, הוא כבר גר כאן וקיבל עבודה. והייתה לי גם תוכנית לקבל השכלה נוספת, וכמובן, היה מעניין לקבל השכלה בינלאומית. מה שעשיתי. אז הגעתי לאנגליה בזכות בעלי, ובמקביל קיבלתי חינוך נוסף.

רושם ראשוני

הרושם הראשוני שלי היה מאוד חיובי.

היה קל מאוד להתרגל לזה. כי ראשית, הכל באנגלית. אבל אין כל כך הרבה אנגלית בריטית, כי יש כאן הרבה זרים, אתה שומע אנגלית שונה - וזה מעולה!

גם אני מאוד אהבתי את הגישה של האנשים. התרבות כאן היא כל כך קוסמופוליטית שאנשים מקבלים בקלות מבקרים. קל מאוד להסתבך בחיים ולעשות היכרות. עם חברים, כמובן, כשהקשר חם וארוך יותר, זה יותר קשה, כי הבריטים מאוד סגורים.

כמו כן – מאז שעברתי דירה בספטמבר, וזה רק סוף עונת הלבנדר – הרושם הראשוני שלי קשור בניחוח הלבנדר. שמחתי, אהבתי לטייל ולנשום את ניחוחות הפרחים האלה.

תַדְהֵמָה

הופתעתי מסגנון הלבוש בבריטניה. מכיוון שלא נהוג כאן להפנות אצבעות זה לזה, כמונו, אנשים מתלבשים בכל דבר. כמו שזה הפתיע אותי בהתחלה, זה עדיין מפתיע אותי. אני פשוט לא מצליח להתרגל לזה. מבחינת לבוש, יש לציין כאן שני היבטים: ראשית, זה סגנון. יש כאן פחות אנשים מסוגננים מאשר במוסקבה. וכאן הם מרוכזים באזורים מסוימים, למשל, בעיר, שבה יש הרבה בנקים, או בקנרי וורף, שם יש גם בנקים ומטה של חברות ידועות. שם אנשים לבושים בצורה מסוגננת, עסקית, עם טעם, ובשאר לונדון - לגמרי מה שבא לך. ראיתי אנשים עם נעלי בית וחלוק. פעם ראיתי בחורה שהייתה לבושה בגרביונים, מגפיים וז'קט מלמעלה - זה הכל.

בנוסף לאופן שבו אנשים יכולים להתלבש בטוב טעם או חסר טעם, אני קצת (או אפילו "הרבה") מופתע מ"ניקיון". לדוגמה, העובדה שבחורה יכולה לדקור את שיערה בעט או עיפרון, וזה נורמלי, אף אחד לא יפנה אצבע. ואם נשווה את מוסקבה ללונדון, אז במוסקבה יותר בנות צופות במראה שלהן (גם בסנט פטרסבורג), ובלונדון אנשים יותר רגועים מבחינת המראה החיצוני.

תחושת הקור מפתיעה אותי עוד יותר. כלומר, איך אנשים מתלבשים ביחס למזג האוויר. ראשית, ברגע שהשמש יצאה, אז כולם מיד מאמינים שכבר קיץ, וגם אם בחוץ +5 מעלות, הם יכולים לצאת החוצה במכנסיים קצרים, טי שירט ונעלי בית. הם מונחים לא על ידי מעלות, אלא על ידי שמש / לא שמש. זה נובע בעיקר מהעובדה שהם חוסכים בחימום. זה יקר, אז גם בבתים מנסים לשמור על טמפרטורה נמוכה למדי, 18-19 מעלות. זה גם מפתיע איך הם מלבישים את הילדים. מכיוון שאני אמא בעצמי, אני פשוט לא יכולה להבין איך אמא יכולה ללכת עם מעיל עם צעיף, ולשים ילד בחולצה. רק חולצה. יתר על כן, זה +5 ברחוב בחורף. זה חל על פעוטות, תינוקות ותלמידי בית ספר. אבל תלמידי בית הספר לפחות פעילים וכל הזמן רצים, אבל תינוקות לא. הלב שלי תמיד נלחץ כשאני רואה ילדים כאלה לא לבושים. כנראה שלעולם לא אתרגל לזה.

הופתעתי גם שיש שועלים בלונדון. למשל, שועל הגיע לגדר ליד הבית שלנו במשך כל החודש כל יום ויילל בקול כמעט אנושי, זה אפילו היה מפחיד. באופן כללי, זו הנורמה בלונדון. לא פעם שמעתי ממכרים שלי שגרים בבתים פרטיים ששועלים נכנסים אליהם לשטח, מחטטים בזבל, הם יכולים אפילו להיכנס לבית אם יש חור של חתול. זה לא נדיר.

הבדלים

הדבר הראשון שעולה על הדעת הוא התכונות של התנהגות חברתית. ראשית, דבר ידוע: לא מקובל כאן, כמו ברוסיה, שגבר ישלם עבור אישה. באופן עקרוני זה נעשה לפעמים, הבריטים מאוד אמיצים, הם יכולים להזמין אישה ולשלם עבור ארוחת ערב, אבל זה לא מובן מאליו. לא ב-100% מהמקרים גבר ישלם עבור אישה.

גֵהוּת

לא נהוג כאן לברוח מהפתח ולשטוף ידיים. זה חל גם על הבעלים והאורחים המגיעים לבית. למשל, כשהיה לנו תינוק, אחיות מבקרות שבאו לבדוק אם הכל בסדר איתנו מעולם לא שטפו ידיים. תמיד הייתי צריך לבקש לעשות את זה. הם יכלו ללכת מהפתח בנעליים מלוכלכות בלי להתפשט, בלי לחלוץ נעליים, בלי להיכנס לשירותים, ישירות לילד, לבדוק, להרגיש וכו'. אני מדבר על תינוק שזה עתה נולד. כל צוות רפואי, חשמלאים וכל אחד אחר מגיעים ישירות לבית עם נעליים ואף אחד לא שוטף ידיים.

מבחינת היגיינה, הכל שונה כאן. הרבה פעמים שמתי לב איך אנשים, שלא מצליחים למצוא לעצמם מקום ברכבת, יכולים לשבת ממש על הרצפה במעבר. בנוסף, בתחנות הרכבת אין כל כך הרבה מושבים באזורי המתנה כמונו, ואנשים, שוב, יושבים על הרצפה. זה לא נחשב לא נורמלי.

רַעַשׁ

אפילו מבחינת התנהגות, שמתי לב בבירור שרמת הרעש ברכבות בריטיות פשוט לא בקנה מידה. אם ברוסיה נוסעת על הרכבת איזו חברה רועשת, כולם מיד מתחילים להסתובב, מסתכלים, לוחשים. זו הנורמה כאן. במיוחד בשישי בערב: אנשים נוסעים הביתה שיכורים, הרכבת מתנודדת, כולם צוחקים, צועקים, שותים ממש ברכבת - אפילו בקבוקי יין קטנים נמכרים שם. רעש כזה ברכבת הוא די נפוץ.

מסורות

חַג הַמוֹלָד. בכל פעם אני צריך להסביר שהרוסים הם אורתודוקסים ושחג המולד שלנו הוא ב-7 בינואר, לא ב-25 בדצמבר, אבל אנחנו חופפים לשנה החדשה. כל שנה כולם מופתעים.

אם כבר מדברים על מסורות, אי אפשר שלא להזכיר את הפאבים. זה המקום אליו הם הולכים בימים רביעי וחמישי, ובאופן עקרוני במהלך כל השבוע. מעניין שאנשים נוטים לתפוס חצי ליטר בירה ולצאת החוצה. אתה יכול לראות פאבים מכוסים באנשים, במיוחד אם מזג האוויר טוב. אנשים פשוט עומדים ליד הכניסה עם כוס ביד ומדברים. כבר מהשעה חמש בערב ניתן לצפות בו. אם זה שישי או סוף שבוע, אז עד 22:00 אפשר לראות אנשים שיכורים מעט, כי פאבים נסגרים בשעה 12 חד, אז אנשים מנסים להגיע למצבם לפני הזמן הזה.

מסורת נוספת - מה שאנו מחשיבים כקלאסיקה של הז'אנר - היא שבאנגליה יש ברזים נפרדים למים קרים וחמים. הסטריאוטיפ הזה שקרי בחלקו. אכן, בבתים ישנים עם מערכות ביוב ישנות או בפאבים ישנים זה עדיין נשמר, אבל יותר ויותר דיור מודרני נבנה עם ברזים אירופאים רגילים, כך שהכל דומה לחלוטין לשלנו ברוסיה. אבל כן, עדיין יש ברזים כאלה. הייתי אומר שפגשתי 50/50 כאלה. אבל אם תלך לאיזה פאב ישן מפורסם, יהיו שני ברזים. גם לזה קשה להתרגל, כי אני עדיין לא מבין איך אפשר לשטוף שם ידיים כשמי קרח זורמים מברז אחד ומים רותחים זורמים מהשני, לא ברור איך לשטוף ידיים בתנאים כאלה.

לגבי דיור

הבריטים מעדיפים לגור בבתים. יתרה מכך, ככל שהבית ישן יותר, יותר היסטוריה בו, כך ייטב. עמית סיפר לי פעם איך הם מחפשים בית. כתוצאה מכך, הם מצאו אחד די ישן שדורש תיקון, אבל היו איתם עוד שני זוגות בהקרנה, והיה צורך להחליט תוך 10 דקות אם הם קונים אותו או לא, כי הבא בתור גם באמת רצה את הבית הזה. אז הבריטים מוכנים להילחם על בית כזה. ואי אפשר לגרור אותם לדירה. הבית יכול להיות זעיר לחלוטין, זה יכול להיות אפילו סלון אחד קטנטן למטה וחדר שינה אחד למעלה, וגינה קטנה, אבל משלו.זו קלאסיקה של הז'אנר. בבנייני דירות חדשים יש כיום אפילו דירות כאלה, שככל הנראה נעשו במיוחד עבור הבריטים, כדי לשחזר עבורם אווירה של בית, עם שתי קומות ועם מרפסות קטנות-גנים בקומת הקרקע.

מרחב אישי

עוד דבר מעניין מבחינה חברתית הוא שגם בשעות העומס אנשים ברכבת התחתית לא ידחפו אחד את השני והצטופפו. כאן מכבדים את המרחב הפרטי של האדם, וזה בולט יותר. גם בשעות העומס אפשר לראות קרונות חצי ריקים, כי אנשים מצטופפים ליד הדלת. אנשים פשוט לא יעלו לרכבת כי נראה שאין להם מקום. ואני ממוסקבה ורואה בבירור שבמרכז הכרכרה פשוט פנויה, יש הרבה מקום, אבל לא נהוג לדחוף ולצעוק שם "תעבור".

באופן טבעי, תרבות התקשורת בחנויות. הם מיד שמים לב לקונה ושואלים במכונה איך הם יכולים לעזור. גם במוסקבה התחילו לעשות את זה לאחרונה, אבל במוסקבה זה נעשה בנשמה, אבל כאן זה די קריר ונייטרלי.

כְּלָלֵי הִתְנַהֲגוּת

נראה שהבריטים סופגים את תרבות התקשורת עם חלב האם. נראה שיש להם תשובה או ביטוי מוכנים לכל מצב. כשאני מוצא את עצמי במצב מביך, אני תוהה איך עלי להגיב, איך אני יכול להביע תנחומים או להגיב לנאום שהופנה אלי, אבל הם לא. מנקודת מבט של התנהגות חברתית נוצרת התחושה שמלמדים את הבריטים בגן ובבית הספר איך לתקשר, יש להם כבר נוסחאות ביטוי מוכנות. אך יחד עם זאת, מורגש ריחוק מסוים. כלומר, אנשים רוסים בהתחלה נראים קרים ובלתי נגישים, אבל ברגע שדיברת איתם ושברת את הקרח הזה - הכל, חברים, יחסים חמים, אבל כאן הכל נייטרלי. הם יקבלו אתכם בחיוך, ידברו אליכם, ימזגו קפה או תה, אבל ייקח הרבה מאוד זמן עד שתהפכו לחברים.

לגבי תה

הבריטים אכן שותים הרבה תה (למרות שהם גם שותים הרבה קפה), באופן מסורתי עם חלב, ולא רק שחור, אלא גם ירוק. אם בבית הקפה לא כתוב שאין צורך בחלב, אז חלב יובא כברירת מחדל.

תִכנוּן

דבר מעניין: איך אנשים מתכננים את הזמן שלהם. נהוג כאן לתכנן הכל מראש. אני כבר מתחיל לקבוע פגישות לאוקטובר. במפגשים אני מתכוון לביקור, התכנסות עם חברים. ברוסיה זה יהיה פשוט מטורף בשבילי, כי שם אפילו פגישות עסקיות נקבעות יום מראש, או אפילו באותו היום, אבל כאן נהוג לעשות הכל מראש. אגב, זה תקף גם לצרפת וגם לאנגליה. למשל, תכננו את החתונה שלנו שלושה חודשים מראש, ולא יכולתי להזמין עוגת חתונה בשום מקום, כי כולם אמרו לי שצריך להזמין את העוגה חצי שנה מראש. מטבע הדברים, הייתי בהלם, כי "מה אפשר לעשות עם עוגה לחצי שנה?" מצד שני, כשאני מגיע לרוסיה, אני נושם החוצה, כי אני יודע שאם אני מרגיש דחף לעשות משהו ברגע האחרון, אני יכול לעשות את זה, כי הכל אפשרי ברוסיה.

הרפואה

קשה מאוד להגיע למומחה כאן. המקרה הראשון שבו כולם צריכים ללכת הוא הרופא הכללי - רופא כללי, כמו המטפל שלנו. אם יש לך בעיה ספציפית והוא לא יכול לעזור, הוא חייב להפנות אותך למומחה. והנה המלכוד. קשה מאוד להגיע אליהם. גם אם אני צריך רופא פרטי, שאני בעצמי אשלם עבורו, קשה מאוד לקבל הפניה, כי המדינה מנסה לעצור את כל זה ולהדק את הברגים. גם עם דברים מאוד לא נעימים, אנשים נשלחים הביתה לחכות שזה יעבור מעצמו. זה חל גם על כאבי גב, כאבי בטן, שפעת, כל הצטננות. לאחרונה שמעתי שהרגל של הילד כואבת, אבל הוא נשלח הביתה, "אולי זה יעבור מעצמו". חברה פנתה לרופא עם פריחה, וקודם כל קיבלה הפניה למומחה לאחר חודש וחצי, כי היא לא הייתה שם קודם. ושנית, כשהיא אכן הצליחה להגיע לרופא, הרופא חיפש תמונות של הפריחה הזו בגוגל, ועשה אבחנה מהצילומים.

לעתים קרובות מאוד, לא משנה אם אני בא בגלל בריאותי או לילד שלי, נשלחתי לבית המרקחת, ואמרתי: "למה באת לכאן, לך לרוקחים בבית המרקחת, הם מוסמכים, הם יכולים לתת לך עצות. למה לבוא אלינו לכאן?" אז הרופאים מנסים בכל דרך אפשרית להגביל את מספר האנשים שמגיעים למטפל. באזורי הקבלה יש פוסטרים או מסכים שאומרים: אם יש לך כאבי ראש, כאבי גב או בטן, שפעת או הצטננות, אתה לא צריך להיות כאן, להישאר בבית, לשתות תה ולקחת אקמול. זה סוג התרופה.

אני עדיין מגיע למוסקבה ומיד רץ לרופאים. אני יודע שרבים מבני ארצי עושים זאת: הם פשוט לא סומכים על הרפואה המקומית והולכים הביתה כדי לקבל טיפול ופשוט להיבדק. אגב, לא עושים פה אבחון, אין בדיקות רפואיות, אף אחד לא נבדק "למקרה", הולכים לרופאים רק אם יש בעיה.