סיפורה של דירה משותפת (הסיפור הוא שקר, אבל יש בו רמז)

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

פרק מתוך ספרו של אנדריי זורין - להטביע את שובר הקרח.

למעשה (אני מציין זאת בקנאה קלה), הטקסט של הפרק הזה לא נכתב על ידי. לצערי, ההיסטוריה לא שמרה לי לא את שם המחבר ולא את המקור. אני זוכר שזה היה אחד הפורומים באינטרנט … או newcontinent.ru, או militera.lib.ru. אבל בכל מקרה, אני מקווה שכותב השורות למטה לא יתמרמר עלי על השימוש ביצירתו. לכן…

אולי לא בנושא, אבל בכל בדיחה - יש גרגר של… בדיחות, והשאר נכון. מאמר זה מתאר היטב, בצורה סאטירית (או הומוריסטית), את מערכת היחסים של מדינות אירופה לפני המלחמה, במהלך המלחמה ולאחר המלחמה.

סאגת דירה משותפת.

והפנסיונר יוצא מהסלילים:

ושקר, נח.

(M. Zoshchenko) (גם אפיגרף)

אז, כמה שכנים גרים בדירה משותפת, כל אחד עם ילדיו ובני בית משלו. הנה שמותיהם: צרפתי, אנגלי (זה גר בחדר עם יציאה אישית למדרגות. הוא נשמר על ידי כלב שחור מרושע וגדול - גבירת החצרות), גרמני ורוסי. השכנים כולם זדוניים במידה - הם מברכים זה את זה במטבח, עושים טריקים מלוכלכים מאחורי הגב, ולכן כולם מנסים להחזיק גרזן בהישג יד. יוצאי הדופן הם הגרמני, שלפי תוצאות ה-Big Kitchen Mahalovka האחרון, בהחלטה הכללית של הדיירים (למעשה, של הצרפתים והאנגלים ששומרים על הדירה), נאסר עליו להחזיק גרזן, שכן וכן הרוסי - לאחרונה היה לו מריבה, שבגללה היה לו:

א) אשתו עזבה ולקחה עמה כמעט את כל הרכוש, כולל כלי מנעולן וכלי נגרות, ב) חלק מקרובי המשפחה לשעבר גדרו תאים אישיים מחלל המגורים שלו, עברו לגור בהם וכיום הם נקראים בגאווה דיירים עצמאיים - פולני, פין והאחים הבלטים (ליטאים, לטביים ואסטונים).

מהגרמנים עזבו (או יושבו מחדש בכוח) צ'כית, הונגרית ואוסטרית. האוסטרי התגורר בעבר עם משפחה גרמנית, שוודית, אבל אחרי המחאלובקה הגדול, ועד הבית קבע שזה לא מוסרי. בדירה יש גם רומני (הוא טוען שזה שם משפחה, אבל הגרמני אמר לכולם בסתר שזה מקצוע), איטלקי ויווני. חדר נפרד תפוס על ידי הבלקן, אבל עדיף לא להתערב שם - יש פירוק סוער כל הזמן, וחפצים כבדים עפים.

לפעמים קופץ דוד חביב, אמריקאי. נראה שהאדם לא רע, עם חיסרון אחד בלבד - "לוקח על החזה", אוהב להעלות השערות לגבי מוסר, תוך שהוא מניח את הרגליים על השולחן. יש גם מוישה טוב לב בדירה. אין לו מרחב מחיה משלו, אז הוא מבקר מעת לעת זה או אחר. אין ממנו נזק גדול, להיפך, הוא אוהב לעזור בעבודות הבית, לתפור בגדים וסדינים ישנים. נכון, קשה לסבול אותו בתקשורת לאורך זמן, כי הוא משעמם נורא.

אולם לאחרונה הגרמני מפיץ שמועות נבזיות לגביו - שהוא זה שהסתכסך בין הרוסי עם אשתו, ומאהבתו הנוכחית של הרוסי, קומונה גבוחובנה מרקס (כלבה נדירה, סבבה וחצופה) - נכדתו הבלתי לגיטימית.. נכון, לא כולם מאמינים בכך, כי רבים יודעים שהיא אותו מרקס כמו אמנחותפ, ושמה האמיתי הוא גורפינה זקיזדיוק, והיא-רבינה-רבינה-: בכלל, נינתו של הנסיך קורבסקי.

רוסי מנהל אורח חיים לא בריא ושכנים לא אוהבים אותו. לעתים קרובות הוא דופק בלילה בחדרו, מה שמקשה על אחרים לישון. הוא אומר שהוא מנסה לעשות סדר בדברים לאחר יציאת "הקונטרה הזו" (הוא כך לגבי אשתו לשעבר). אולי זה נכון: אין לו פטיש, אין את מי לשאול (אף אחד לא נותן אותו), ולעיתים קרובות הדפיקה משובצת בקללות - כנראה, בניסיון לתקוע מסמר בלבנה, הוא מכה את עצמו על שלו. אצבעות. על בסיס המנודה שלו, הוא מתקרב בהדרגה לגרמנים. לעתים קרובות הוא מבקר את הרוסי בחדר עם כלי מנעולן, כביכול כדי לעזור בתיקונים.עם זאת, כבר חשדו אנשים יודעי דבר כי הוא מחזיק את הגרזן הגדול, שלא נמסר לועד הבית, אצל הרוסי, ובגין הכלי שניתן לרוסי הוא מתרגל ללא רסן את השימוש בגרזן האמור באין סוף. מרחבי החדר הרוסי. בתיאוריה, הצופים (כלומר האנגלי והצרפתי) צריכים להתמודד עם זה, אבל דעתם מוסחת תמיד מדברים אחרים: או שהם שברו את הראש בחדר הבלקן, או הפולני, שנכנס לזעם אחרי חצי ביזון., נקלע לריב עם הליטאי.

הפולני הוא בדרך כלל שכן קשה - התודעה העצמית שלו ישנה כבר 200 שנה, ועכשיו, לאחר שהתעורר, הוא יוצא עד הסוף. יותר מכל הוא לא אוהב את הרוסי, ובמטבח המשותף, כשהוא תופס מישהו בכפתור, הוא מספר לא פעם איך הסבא הרוסי שמר אותו 200 שנה בקומת הביניים, קשור בכיסוי קיאק. עם זאת, הוא לא אוהב גם את שאר השכנים, מתוך אמונה שכולם חייבים לו.

מגיעים זמנים קשים - החברה בה עובדים כל דיירי הדירה הזו מכוסה בצלחת נחושת גדולה. יש פחות כסף, היחסים בדירה, essno, מתחממים.

בשלב מסוים, הגרמני משליך היסטריה פומבית, ומודיע שלכאורה מישהו גנב את מדיח הכלים הטוב ביותר שלו, ושהוא לא ייתן לעצמו להכות יותר! לאחר מכן, בגלוי למדי, גרזן מהחלקים המאוחסנים בעבר מתחיל להסתדר בחדרו. לאנגלי וצרפתי לא אכפת מהפרה כל כך מרושעת של הסטטוס קוו. ראשית, בגלל שהם הוצאו על ידי משקי בית שדרשו כספים, ושנית, בגלל שהם עסוקים ברעיון של תיקון להתקשר כדי להורות על דפיקות רוסיה בלילה.

הגרמני משחזר בהדרגה את שאיפתו הקודמת, משקם את המשפחה השוודית עם האוסטרי, ומתבונן בקפידה בשכנים שגנבו חלק מרכוש משפחתו במהלך מחלובקה הגדולה. לשכנים מהשקפות האלה לא נוח, הם רצים להתלונן בפני הצרפתי והאנגלי. אלה מרגיעים אותם, נותנים להם לשתות מי ולריאן ומבטיחים שאם רק זה, אז הם: הם יהיו ממזר - הם ימרחו את זה על הקיר!

כאן מתבשל סכסוך - בנו של צ'ך טפח על טמבורין בארגז החול לאחיינו של הגרמני. הגרמני פוטר מיד את הנוצות, דורש התנצלות ואישור מהותי שלהן - ארון הבגדים הישן שלו, שצ'ך קיבל כשניסר את רכושו. הנקודה לגבי הצימס היא שארון הבגדים הזה, למעשה, משמש כמרכיב העיקרי של המחיצה שמפרידה בין ארון הצ'צ'ים לחלל המגורים של הגרמני. הצ'כי רץ להתבכיין על הצרפתי, שהבטיח בעבר שהוא ישבור למישהו את הפה עבור צ'ך. קרב על הצרפתי - יש לו הנגאובר מה"קליקוט" והתקף של דלקת הערמונית. הוא מציע להתקשר לאנגלי. גם טום, הצרות האלה לגמרי לא במקום - הוא עסוק. ביחד הם מתחילים לשכנע את צ'ך שחרא זו שאלה ולמה לא לתת את המלתחה המרופטת הזו לגרמני. לקול הרעש רוסי זוחל החוצה מחדרו, ומציע לתקוע במהירות גרמני (הוא אוהב צ'כית - הם קרובי משפחה רחוקים, וצ'כית אדיבה וחרוצה). לרוסי מוסבר באופן עממי שאנשים בעלי הליכות טובות יבינו זאת בעצמם, אבל מוטב שיפסיק לדפוק בלילה - והוא יעזוב פגוע. כתוצאה מכך, הצ'כי באנחה נותן את הארון לגרמני, והאחרון, מרוצה, גורר אותו לקצה הנגדי של החדר, ובכך מבטל את התוחם. במהלך ההליך הזה, פולני מתעופף במפתיע לארון של צ'ך, מניף את הצבר של סבו, תופס שטיח ליד המיטה וכיסא, וצורח שזה תמיד היה הוא, בורח.

לאחר הסידור מחדש הזה, למעשה נמנע מהצ'כי מרחב מחיה נפרד, על השטח שלו אחראים הנמטים, שמסיעים בהדרגה את הצ'כי הנכזב מתחת לספה.

מתברר דבר לא נעים - לצ'כי החביב ביותר, מסתבר, היה אוסף טוב של גרזנים וערכות מנעולנות ונגרות מהשורה הראשונה. עכשיו כל זה מגיע לגרמני, והוא, מעיף מבט זחוח בשכניו, משחק בגלוי בדברים הנפלאים האלה. הפולני הופך לא נוח (לפי הסט של האווירה שהייתה לו בזמן מסוים, הוא שני בתור להפצה), גם הצרפתי והאנגלי מתחילים להרגיש חמוצים.כתוצאה מכך, המועצה מחליטה להקים את הקואליציה האנטי-גרמנית, ומזמינה אליה רוסי להמונים. שותפים הולכים לבקר ברוסית כדי לדון בפרטי העסקה. הוא במצב רוח ידידותי, עורך את השולחן ומציע כוסית "להצלחה!" כתוצאה מכך, השכנים כמעט מגיעים לקונצנזוס, אבל, איזה מזל רע! - אצל הרוסי החדר לא גובל בגרמנים, הם יכולים לפגוש אף לאף רק במרחב המחיה של הפוליאק. הרוסי מכריז שהכל קשקוש, בדיוק כשהגרמני מטפס על הקוטב הוא חייב לפתוח לו, הרוסי, את דלת החדר שלו, והצרפתי והאנגלי יפלו על התוקפן מאחור. אבל אז הפולני, מרים את פניו מקערת הסלט, מכריז שהרוסי הוא ממזר, שסבא שלו… ושהוא עלול למות בקרוב, אבל "החזיר הזה" בחדרו במגפי לבד מלוכלכים - לעולם לא! ואז הוא קם, ומתנודד, עוזב, טורק את הדלת בחבטה. השכנים הנותרים עדיין מנסים לשכנע את הרוסי לאיחוד, ואומרים שהעיקר שיחתום על העיתון על האיחוד, והם יספקו היכן יוכל להילחם עם הגרמנים. אבל הרוסי מסיים את המשא ומתן, סוגר את הבקבוק ומכניס אותו לארון ומציע להיפגש למחרת פיכח. כשאנחנו מכירים אותו, אנחנו יכולים להניח שזה סימן רע!

ובצדק - למחרת מתברר שהרוסי כבר הספיק לדבר עם הגרמני. בסופו של דבר החליטו השניים כי:

א) עמוד רוסי - על תוף, ונמטס יכול למרוח אותו על לחם אם הוא יחזיר חלק מחלל המגורים של פוליאקובה, שידת סבתא ושידת ירקות של ליבנה קרליאני, ממולאת על ידי פולני במהלך עימות בין הרוסי לגרושתו. אשה, ב) לרוסית בכלל לא אכפת מהכל, אבל הבלטים הם השטח הקודם שלה ורק הוא הוא הבעלים שם.

ולמחרת בלילה, הדירה מתעוררת מקולות מכונת לישה המגיעים מחדרו של פול. בין מהלומות ובמלמול זועם בגרמנית אפשר לשמוע את קריאות העזרה של פוליאק. האנגלי והצרפתי רצים למקומם לגרזנים (לא הרבה, לעומת זאת, ממהרים) ואחרי זמן מה מופיעים על סף חדרו של הגרמני. כאן הם צופים בתמונה העגומה הבאה: אין פולני, רק שתי רגליים בולטות מתחת לספה בגרביים בצבעים לאומיים, אחת עם חור בעקב. בפינה מייבב מוישה, שסבל משניהם, ומרחוק נראה רוסי שדוחף במיומנות תיבת ירקות לחדרו.

אבל המעשה התחיל, והאנגלי והצרפתי מתחילים בריב אטום עם הגרמני, שעומד בפתח. להילחם על שניהם זה לא חזק, והם עדיין מקווים שהכל איכשהו ייפתר מעצמו. ואז פתאום מופיע רוסי בפריים, מרסק את קירות הכלובים של השכנים הבלטים לפח, צועק שזה שלו, ויש לו נייר, וגורר את האחים הצורחים למסדרון שלו. האנגלי והצרפתי, קצת מזדיינים בכזו חוצפה, חסרי מילים, אבל אגב, העיקר מבחינתם עכשיו זה לסיים את העימות עם הגרמני בלי לאבד פנים. כאן הרוסי, שרואה מצב רוח כזה בדירה, זוחל החוצה שוב, עם גרזן גדול, והולך ישר אל דלתו של פין, מתוך כוונה "להתמודד עם הצ'וחנואי החצוף" (פין באמת קילקל את דמו, אבל זה עדיין לא היה אתמול., אז הפאתוס ברור שיחק). אבל יש פגם - פין חיזק את הדלת מאוד, והגרזן של הרוסי לא כל כך לוהט - עמום, לא מאוזן ובנוסף, מקובע בצורה גרועה על הידית.

פין אמיץ, קורא לרוסי מאחורי הדלת, מציע "פוווווווווווווווווווו!"

האנגלי והצרפתי מוסחים מההתכתשות עם הגרמני, צועקים על הרוסי, מאיימים עליו בפינוי ובמאמר על חוליגניזם. אבל הוא נכנס לזעם, לא שומע כלום, והדלת מתחילה להיכנע בהדרגה. הטון של פין משתנה, הוא מציע לעולם הרוסי, "onko sinulla vodkaa" ובכלל לגלות על מה כל המהומה? גם הרוסי כבר עייף, אז הוא נענה להצעה. כתוצאה מכך מתברר שהגורם לסכסוך הוא השטיח של פין, שטיפס קרוב בצורה מסוכנת לדלת השידה של הרוסי ושל הסבתא.השטיח נדחק לאחור, השידה מוחזרת, נראה שהעולם שוקם, ואז…! על סף חדרו, עיניים ושיניים נוצצות, מופיע גרמני, שהוציא את עצמו לטירוף השתוללות. מרים את הגרזן, הוא ממהר אל הצרפתי. הוא מנסה לסגת מהמכה, אבל הגרזן שלו, המעוטר במונוגרמה של סבא נפוליאון עצמו, נשבר לפתע! כלי נשק לאספנות אוחסנו בשנים האחרונות בתנאים לא הולמים - ידית הגרזן נרקבה, הלהב החליד ומשעמם. כשהוא מגרר שפריץ אדיר על המצח, הצרפתי רואה תקלות תלת מימדיות צבעוניות, משתרך בקושי לחדרו, זוחל מתחת לספה ונשאר שם, בחושך, בשקט ובשלווה. מעתה, מאבקו בגרמנים מסתכם בהנחת סיכות על הכיסא ועל ישבנו החשוף (בעת הנאות אינטימיות עם האישה הצרפתייה).

האנגלי מנסה ללא הצלחה לעמוד על בעל בריתו, נאלץ לזרוק את הגרזן ולברוח, כשהוא צועק לגרמני "פו… חרא!" הגרמני מנסה לרדוף אחריו, אך נעצר בדלתו של האנגלי על ידי גבירת החצר.

למעשה, המשימות של הגרמני להרחיב את מרחב המחיה כמעט נפתרו, הוא מוכן להסכים עם האנגלי על ביסוס הסטטוס קוו החדש. אבל בתגובה מהחלון אפשר לשמוע רק את הגאים: "פו … אתה!", שרים "אלוהים מציל את המלך!" ואבנים עפות מקלע. הגרמני מנסה להשתמש בטקטיקות מצור, ולא משחרר את האנגלי מחדרו. עם זאת, אמריקאי מבקר את האנגלי מעת לעת כנייטרלי, נושא אספקה, אלכוהול ואבנים בכיסיו. כנקמה, האנגלי, בתורו, שם את הכלב שלו על פראו נמט בחצר, ומונע ממנה ללכת לחנות. כתוצאה מכך, נאלץ הגרמני להחליף אספקה (וודקה וריבה של סבתא) עבור כלי נגינה מהרוסית. כועס, הוא מחליט לסיים את האנגלי בטריטוריה שלו, אך אינו יודע כיצד לנטרל את הכלב. כמרפא, הוא מנסה לזרוק אבנים על האנגלי. שני הצדדים קורעים את התחתונים והחזיות של נשותיהם לרצועות אלסטיות, וקרב הקלעים העקוב מדם מתחיל. לאחר מספר רב של נפגעים משני הצדדים, הוא נעצר מחוסר מוחלט של תוצאות. מאוחר יותר יגלו היסטוריונים שהגרמני היה קרוב יותר לניצחון – נותרו לו עוד פחדנים. אבל אז הוא לא ידע על כך.

האווירה בדירה נעשית כבדה. מהשכנים במטבח המשותף, בכלל, נשארו רק רוסיות וגרמניות. ולמרות שיתוף הפעולה העסקי, נראה עניין לא בריא בעיני שניהם. הרוסי נראה בבהלה שנותר לבדו עם הגרמני, שהופך לנגד עינינו משכן מנומס לקול תרועה סוערת ונועזת. הגרמנים, לעומת זאת, דמיינו קולות רעים מדירת הרוסי - כך דופק הגרזן על הדגשה תקיפה כאשר להב נדחף אליו. באדים רוסיים רגילים, בבוקר, הגרמני רואה את הריח הזר של ברנדי אנגלי. לפעמים קולות עמומים מגיעים בלילה, מדברים דרך החלון. העצבים של שניהם מתוחים עד קצה גבול היכולת:

הגרמני הוא הראשון שנשבר - בוקר אחד, מפיל את הדלת, הוא פורץ לרוסית. והנה ההונאה האסיאתית! - מוצא אותו בין חלקי הצירים החדשים הרבים, שחלקם כבר הורכבו. הרוסי קצת מיואש - טוב, אז מיד נכנס לקרב, לא בצורה נוצרית! ולקרוא לזה עז? עם זאת, הרוסי מתחיל להבריש אותו במרץ, אבל להבי כלי העבודה וההגנה שאותם תפס עפים מהגרזן, והוא נאלץ לסגת למעמקי החדר. הגרמני כמעט מצליח להסיע את הרוסי מתחת לספה, אבל הוא מצליח לפצח את הגרמני על הבוהן הגדולה כשגרזן כבר שוכב. בזמן שהגרמני קופץ על רגל אחת ושופך דונרוטרים ונוהאן-מיילים, הרוסי מצליח לקום, לאסוף גרזן נוסף (הפרטים נזרקים לו דרך הדלת האחורית על ידי האנגלי והאמריקאי), ומנסה להוסיף הגרמני כדי להפיל אותו בערבות. אולם הוא מיהר, הגרמני שוב מסיע אותו בחדר ועכשיו מצמיד אותו אל שידת המגירות עם ריבה של סבתא.עם זאת, הגרמנים מאוכזבים בתאוות הבצע - הוא תופס את הפחית הגדולה ביותר, חושף את אצבעותיו הבלתי מוגנות למכה שמיד לאחר מכן.

כתוצאה מסדרה של קרבות, הרוסים מכריחים את הגרמנים לפתח. הוא כבר רכש גרזן שהורכב כהלכה ופועל איתו בצורה מקצועית למדי.

מעורפו של הגרמני מופיעים אנגלי ואמריקאי, יורים בגבו ובסינטה בקלע, ואז ממהרים לגמור את האויב בגרזנים.

כתוצאה מכך, הגרמני מונע מתחת לספה, הצרפתי משתחרר מתחתיה, ובתחילה בועט באויבו במשך זמן רב ובהנאה. ואז כולם מסתכלים על הרס הדירה, תוהים בקדחתנות מה הם הולכים להגיד לבעל הבית. בהסכמה מלאה אל-קאעידה אשם. בנוסף, ברוב מיוחס (נגד - קול אחד, מתחת לספה), מונה נמט על ידי אל-קאעידה. הם מסבירים לו שהוא עשה כל כך הרבה דברים, כולל יחס אכזרי לאזרחים, אסירים ומוישה (וזה, למרבה הצער, נכון), שאל-קאעידה עבורו היא כמו נזלת לפני הגיליוטינה. הגרמני, נאנח ומתגרד, מסכים.

האירועים שהתרחשו נקראים על שם המטבח הגדול השני מהלובקה.

שחר של חיים שלווים חדשים עולה על הדירה.

אֶפִּילוֹג

אוונה מה!

(וזה גם אפיגרף)

החיים השתפרו בהדרגה, אם כי האפילה עליהם היריבות בין הרוסי לאמריקני, שלמעשה התיישבו בדירה.

האמריקאי שכנע כמעט את כולם שדווקא הקלע שלו היא שתרמה את התרומה המכרעת לניצחון על הגרמני הרשע. כדי להוכיח זאת, הוא צילם שני סרטים במצלמת הווידאו הביתית שלו - "The Longest Elastic Band" ו-"Private Ryan's Slingshot" ומדגים אותם לכולם. עם זאת, האובייקטיביים ביותר של מאזיניו בכל זאת טוענים שגם הרוסי תרם תרומה מסוימת לניצחון, אבל רק הודות לציפורניה החדות של הכלבה קומונה גבוהובנה, שאיתה היא נצמדה לסינטה שלו כשניסתה לסגת ולהסתתר. גם על זה נעשה סרט - "בחזרה מאחורי שידת המגירות!"

מוישה קיבל לבסוף חדר משלו כפיצוי על סבלו, אבל התברר שיש טעות במסמכים ובחדר הזה כבר גר ערבי. הערבי התכוון לזרוק את הזר, אבל מוישה, שגילה מיומנות בלתי צפויה, מסמר תחילה לערבי עצמו, ולאחר מכן לקרוביו הרבים, שבאו להציל. הוא פתאום אהב להילחם, הוא השיג לעצמו ערימת חאקי וסיפור הסוואה. מדי פעם, לובש תחתוני בוקסר וקושר סיפור כמו בנדנה, הוא רודף אחרי ערבי בחצר, צועק "אזוהאן ווי!"

רוסי רופס, זקן וילדיו החלו לחלק ולמכור שטחי מגורים. האחים הבלטים היו הראשונים להתנתק. כדי לחגוג, הם הודיעו מיד שהרוסי הוא ממזר, ובמהלך מחלובקה הוא כמעט הרג אותם בגרזן, אבל גרמני הציל אותם. כעת נקבע יום החג הלאומי הגדול - יום חג ההודיה של הגרמני הטוב לישועה מהרוסי הרשע. אנשים קנאים במיוחד אף הציעו לתת לגרמנים שנאפס לשתות ללא תשלום ביום זה כאות תודה. קרובי משפחה מנוסים יותר שמו לב אליהם, שאסור להם לבלבל בין הרגשת הכרת הטוב והשנאפס הנתעב (במיוחד חינם). לכך התנגדו הראשונים שהם מתכוונים, בעצם, לקחת את השנאפס הזה מהרוסי. רעיון זה הוכר כלא חסר משמעות ונדון כעת. שאלה פרוצדורלית נפתרת - מה אם השנאפס הרוסי לא יחזיר אותו?

ואז פרצה מהפכה במדע ההיסטורי! אחיינו הגדול של הרוסי בשם וובה-רודנט, שהואשם בגניבת ריבה ובריחה לאנגלי, הודיע שכולם מסביב הם עיזים ופראיירים, והוא גילה תגלית היסטורית! הוא גילה שאל-קאעידה, מסתבר, אפילו לא גרמני בכלל, אלא רוסי. כאן יש צורך לעשות נסיגה. כשהגרמני מונה לאל-קאעידה, גובשו לאורך הדרך הנחיות ההיסטוריה של הסכסוך (OPIC), שחובה על כל הדיירים ללמוד.לטענת OPIK, לפני הסכסוך, לאיש לא היו גרזנים בדירה מלבד נמטס, שאסף את הגרזן הזה בלילה בחשאי מתחת לשמיכה יחד עם אשתו, תוך שהוא מסווה את כוונותיו הרעות בצלילים בעלי אופי אינטימי.

אז, התגליות של Vova-Rodent התבססו על העדויות הבאות:

לרוסי היה גרזן!

לרוסי היה לא רק גרזן, אלא גרזן אגרסיבי אולטרה-פוגעני עם ידית נפרדת!

הרוסי הכין גרזן, במקום לדפוק בחוזקה את הדלת שלו עם מגן בלתי חדיר מיוחד! וובה נשבע שהוא דימה את המצב במחשבון האנגלי הגדול ביותר, והגיע למסקנה שאפילו מאה ידיות גרזן ללא עור הפזורות בדלת הכניסה הופכות את החדר לבלתי חדיר לחלוטין עבור כל תוקפן.

הרוסי הוא בכלל עז, והוא אשם בכל צרה!

מכיוון שהרוסי בתירוצים שלו מנסה לעקוב אחר ההוראות העיקריות של ה-OPIK, מתברר לו רע להתווכח, ובחצר וובה-מכרסם נחשב כהיסטוריון קשוח ואיש הארד-קור.

הרשה לי לפרוש כאן מתווה כללי של אירועים אמיתיים ולהתערב עבור קרוב המשפחה הפגוע - הרוסי.

בשביל זה אני נשאר, בכנות שלך, אולק!