"סוס טרויאני" - מה המשמעות והמקור של משמעות זו?

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

מיתוסים עתיקים נמצאים במקורם של אפוריזמים רבים. הביטוי "סוס טרויאני" -לא יוצא דופן. כדי לקבוע את המשמעות של יחידות ביטוי, אנו פונים לאגדה יוונית עתיקה המספרת לנו את סיפור נפילת העיר הגדולה טרויה, שסיבתה הייתה מתנה מסתורית.

הנה סיפור אזהרה שלא כל המתנות שווה לקבל. אז איזו תוכנית ערמומית עלו היוונים, אויבי הטרויאנים, כדי להביס את יריבם?

אירועי האגדה העתיקה מתחילים במחלוקת בין שלוש אלות: אפרודיטה, גיבור ואתנה. הגורם לסכסוך ביניהם היה תפוח - מנחה מאהבת המריבה אריס.

הכוכבים חששו מהמילה "היפה ביותר" שנחרטה על המתנה. לא החליטו מי מהאלות צריכה להיות שייכת למתנה, ומכאן מעמד היפה ביותר, הם פנו לעזרה לפריז, בנו של שליט טרויה פריאם. הוא היה צריך לשפוט את תושבי אולימפוס.

בחירתה של פריז נפלה על אפרודיטה. אלת האהבה עם קסמיה פיתתה את הצעיר, והבטיחה לעזור להשיג את אשתו של מנלאוס (שליט ספרטה) אלנה, שהיה לה יופי לא ארצי. אפרודיטה עמדה במילתה - והילדה הייתה בזרועות פריז. אירוע זה סימן את תחילתה של מלחמה עקובה מדם בין הטרויאנים ליוונים.

במשך עשר שנים ארוכות ניסה מנלאוס לשחרר את אשתו לשווא. חייליו החזקים הקיפו את טרויה, אך הם לא הצליחו להיכנס לעיר.

ואז לאודיסאוס היווני החכם היה רעיון ערמומי כיצד להערים ולהביס את הטרויאנים. הוא הציע להטעות את האויבים וכביכול להפליג חזרה לספרטה. לפני ה"נסיגה", יש להשאיר מתנה בשערי טרויה - סוס עץ ענק, כסמל להכרה ב"תבוסה" של עצמו.

המומים מהניצחון הפתאומי, הטרויאנים היו חייבים לקבל את המתנה המוזרה. וזה מה שאודיסאוס סמך עליו. כשהסוס הטרויאני נמצא בעיר, הלוחמים הספרטנים החזקים ביותר המסתתרים באמצע הפסל ייצאו החוצה וינפצו הכל מסביב.

לא כולם אהבו את הרעיון של אודיסאוס. לחלקם היו ספקות לגבי הנאיביות של יריביהם. בשל היעדר אפשרויות חלופיות לפיתוח אירועים, הספרטנים עדיין אישרו תוכנית זו. הבנייה החלה. הטרויאנים המשתאות צפו באויביהם מקרוב. הספרטנים הקימו פסל סוס ענק מול שערי העיר ונעלמו בים. ואז העזו תושבי טרויה לעזוב את המבצר כדי לבחון היטב את המתנה החריגה.

הם בחנו את הסוס במשך זמן רב, בדקו היטב את כל פרטיו, אך לא מצאו שום תפיסה. ואז הטרויאנים התחילו להתווכח. חלקם התעקשו שצריך לקבל את המתנה, אחרים טענו שאסור להוביל אותו האויב. המתנגד החריף ביותר לקבלת הצעה בלתי מובנת היה לאוקון עם בניו. אבל כשהם התקרבו אל הסוס, הופיעו שני נחשים על שפת הים. הם תקפו לפתע את לאוקון וילדיו. כל מאמצי האומללים עלו בתוהו, הנחשים התמודדו במהירות עם הקורבנות - הם מתו מחנק, והחיות זחלו חזרה לים.

הטרויאנים לא העריכו את המצב הנוכחי לטובתם. הם ראו בכך סימן לא נחמד של האלים, שכעסו על דחייתו של לאקוון את המתנה. כדי לא להכעיס את תושבי אולימפוס, החליטו הטרויאנים להכניס פסל ענק לעיר.

עם רדת הלילה, היוונים שהסתתרו בפנים יצאו החוצה כדי לפתוח את השערים לצבאם. הקרב העקוב מדם הסתיים לטובת התוקפים: הארמון נכבש, ופריאם נהרג. לאחר שמצא את אלנה, מנלאוס השאיר את טרויה שקוע בלהבות.ההיסטוריה בת מאות השנים של העיר הסתיימה בצורה מאכזבת.

הביטוי "סוס טרויאני" משמש כאשר מדובר במתנה מסוימת עם טריק, המוצג למען השגת מטרות אנוכיות. קבלת מתנה כזו עלולה להיות בעלת השלכות קשות על המקבל.