איטלמנס: אינדיאנים "רוסים" מקמצ'טקה

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

רוסיה עשירה בעמים אקזוטיים עם שורשים בני מאות שנים. אחת הקבוצות האתניות הצפוניות העתיקות ביותר שאכלסו את אזור קמצ'טקה לפני אלפי שנים הן האיטלמנים. גנים, אורח חיים ומיתולוגיה מאחדים את האיטלמנים עם האינדיאנים של צפון אמריקה. למרות העובדה שהלאום הצטמצם באופן מאיים ונחשב להיעלם, קבוצה אתנית זו, גם בקצה העולם, מנסה לשמר את הייחודיות שלה ושלא דומה לתרבות אחרת ברוסיה.

ההיסטוריה הרחוקה של האיטלמנים

השם העצמי של אבוריג'ינים קמצ'טקה, מותאם מעט בהגייה הרוסית, פירושו משהו כמו "לגור כאן". הדמיון הראשון בין האיטלמנים לאינדיאנים מצפון אמריקה, בפרט שבט הטלינגיט, תועד בתחילת המאה ה-18 על ידי החוקר גאורג סטלר, חבר במשלחת קמצ'טקה של ברינג. המדען הציע ששתי הקבוצות האתניות צאצאיות מאותו אב קדמון, והתפצלו עם ההתיישבות. חלק מהשבט מעבר לאוקיינוס הקפוא עבר לחוף הצפוני של אלסקה באוקיינוס השקט, שלא רצה ששינויים רציניים יישארו בצפון הרחוק של רוסיה.

לטובת השורשים ההיסטוריים המשותפים של האיטלמנים והאינדיאנים, הדמיון החיצוני החד משמעי של נציגי הקבוצות האתניות הללו רהוט. יש הרבה דברים משותפים בטקסים, פולקלור, אגדות אבות. גם אלה וגם אחרים סגדו לעורב קוט (אלוהות עליונה).

הקשר צוין על ידי ממצא ארכיאולוגי ייחודי מאמצע המאה העשרים, שהתגלה על ידי ארכיאולוגים רוסים על חוף אגם אושקובסקויה. נמצא כי הקבורה הקדומה היא בת יותר מ-15,000 שנה. בקבר עם האיטלמנים נמצאה שכבת אוקר, כלומר. גופות הנפטר הורעפו בפיגמנט העתיק הזה לפני הקבורה. אופן קבורה זה לא היה בשימוש על ידי איש מאנשי קמצ'טקה המוכרים כיום. מנהג זה נפוץ בקרב האינדיאנים של צפון אמריקה.

הציוויליזציה הרוסית והסובייטיזציה

מטיילים רוסים נתקלו יותר מפעם אחת בתושבי קמצ'טקה יוצאי דופן, כפי שמעידים רישומים רבים. עוד במאה ה-18, הרוסים ציינו את המראה הבלתי ייצוגי של האיטלמנים. הנתינים המתורבתים של האימפריה הצארית הופתעו מכך שהעם הצפוני לא רחץ, סרק, גזר את ציפורניהם וטיפל בשיניים. ומתוקף תעשיית הדיג המסורתית, גם הריחו בהתאם. באשר למאפיינים החיצוניים המגדירים, האיטלמנים תוארו כאנשים נמוכי עור כהה עם צמחייה חלשה על הגוף, כף רגל בולטת, עצמות לחיים בולטות ושפתיים בשרניות.

בני הזוג איטלמן הפגינו סיבולת קיצונית, תוך כדי הליכה מהירה במשך שעות ללא שמץ של קוצר נשימה, תוך כדי עבודה פיזית כבדה. למרות הסרבול החיצוני והתנאים הלא סניטריים, העם הזה היה מובחן בבריאות גבורה חזקה ובאורך חיים מדהים לאותם זמנים: בני הזוג איטלמן חיו 65-75 שנים.

לאחר שקמצ'טקה הוכרזה כחלק מהאימפריה הרוסית, החלה ההקדמה ההגיונית שלה לנורמות הציוויליזציה. אורח החיים המקומי היה ברמה פרימיטיבית, ושלטונות רוסיה ראו את חובתם להביא את האבוריג'ינים לרמת אוריינות מינימלית של אזרח סטנדרטי. אבל הפרהיסטוריה נקשרה בהתנגשויות מזוינות בין הקוזקים לאיטלמנים שהגיעו לקמצ'טקה, שלא רצו לחיות בהוראת העולים החדשים. הכוחות, כמובן, התבררו כלא שווים, והאינדיאנים הרוסים ראו שזה סביר להניח את נשקם וללכת על אזרחות.

צמצום מספר האנשים

כמובן שכל האירועים הללו גררו תהליכי הטמעה בלתי נמנעים.אבל הדבר הגרוע ביותר היה שעם הגעתם של תושבי היבשת צפונה, קמצ'טקה נתפסה במחלות שהחסינות של האוכלוסייה המקומית לא יכלה להתמודד איתן. אלפי איטלמנים כיסחו מחלות זיהומיות, לא פחות משהאבוריג'ינים מתו בעימותים הראשונים עם הקוזקים. גם האלכוהול שהגיע עם האנשים הלבנים, שגרם לתהליכים רצחניים בגופו של קמצ'טקה סנט ג'ון, הפך לבעיה רצינית.

ציוויליזציה נוספת המשיכה לאורך ארץ קמצ'טקה בקצב מהיר. הופיעו שם בתי ספר, ספריות, עמדות עזרה ראשונה, מוסדות בעלי אוריינטציה אידיאולוגית. לפני בואם של הרוסים, בני האיטלמנים, כמו בני משפחתם האינדיאנים בצפון אמריקה, חיו שמאניזם, סגדו לבעלי חיים והאמינו בחיות של כל דבר על הפלנטה. אבל עם המעבר של האתנוס באמצע המאה ה-18, סקרמנטים כנסייתיים מסורתיים נכנסו לצד הפולחני של חיי האיטלמנים תחת חסות אורתודוקסית, ילדים החלו להיקרא בשמות רוסיים.

אבל גם היום דתם של תושבי קמצ'טקה היא מקורית ומייצגת סוג של מיזוג של נצרות, פגאניזם ושמאניזם. בתרבות של העם הזה יש מקום גם למשיח וגם לפולחן האש.

שפת אם

כיום, בשטח הפדרציה הרוסית, יש לא יותר מ-1,500 איטלמנים, המתגוררים באופן קומפקטי במספר התנחלויות בקמצ'טקה - קוברן, פאלנה, Khairyuzovo, Tigil. שפת האיטלמן שייכת לשפת הצ'וקצ'י-קוריאקית, אך אין קשר גנטי לקבוצת שפה זו. בני הזוג איטלמן דיברו בכמה דיאלקטים, לא הייתה שפה כתובה.

בשנת 1932, הפריימר של Itelmen נוצר על בסיס גרפיקה לטינית על ידי חוקרים חוצנים. הדקדוק בשימוש היום התפתח מאלפבית שנוצר רק ב-1988. במקביל הופיעו ספרי הלימוד הראשונים בשפת האיטלמנים של הניב הדרומי. לפני תקופה זו, נציגי הקבוצה האתנית למדו רוסית, אשר עבור רוב האנשים הפכה לשפת האם שלהם ממוצא לא ילידי. התוכנית להחייאת התרבות והכתיבה של האיטלמנים מצאה תמיכה ברמה הכל-רוסית.

כיום לומדים בבתי הספר הארציים את שפת האיטלמן ודיאלקטיה, מתפרסמים בהם עיתונים מקומיים ושידורי רדיו. אבל למרות כל המאמצים שנעשו, לפי הסקרים האחרונים במפקד האוכלוסין, לכל היותר 18% מנציגי בני קמצ'טקה מדברים בשפת האם שלהם. רובם הם הקבוצה המבוגרת ביותר באוכלוסייה.