"בהלה אדומה" - כל העולם שותק על הכשרון של ברית המועצות בניצחון על הפשיזם

2024 מְחַבֵּר: Seth Attwood | [email protected]. שונה לאחרונה: 2023-12-16 16:05

ערב יום הניצחון שוחח כתב KP עם מערב אירופה, סינים, אמריקאים, אוסטרלים… כדי לגלות מה הם יודעים על מלחמת העולם השנייה. זה נורא שהרוב הכריז חד משמעית: "ארה"ב ניצחה".

מעשה הכניעה המוחלטת של גרמניה נחתם לבסוף ב-8 במאי 1945 ליד ברלין. זה לפני 74 שנים. ונראה ששבעת העשורים הללו הספיקו כדי שהעולם ישכח לחלוטין את תפקידה של ארצנו בניצחון על הפאשיזם.

מה אתה חוגג פה?

להתעורר בלילה כל רוסי, בלארוס, אוקראיני, אוזבקי … ותגיד - 9 במאי. מיד תשמעו - המלחמה, הצבא האדום, 26 מיליון הרוגים, קרב סטלינגרד, המצור על לנינגרד, מצעד, חג עם דמעות בעיניים - יום הניצחון. של מי? שלנו, כמובן. כל העולם יודע!

וזה לא הכל. אני זוכרת את ההפתעה הכנה של איטלקי שהגיע לחברתו הרוסייה במאי וסיים ממש בחגי מאי שלנו.

- ומה אתה חוגג כאן? יום הנצחון? אז אלה היו האמריקאים שניצחו! מה הקשר לרוסיה?

הייתי בהלם ולא יכולתי להסביר לו בשום צורה, והוא האמין לי שברית המועצות לקחה על עצמה את כל מכת הנאצים.

- בבית הספר שלנו אומרים שהאמריקאים ניצחו. ועל העובדות אין עוררין. היו אלה חיילים אמריקאים שהגיעו אלינו ב-1945 ושחררו את כל היהודים ממחנות ריכוז וגירשו את הנאצים. האם צפית ב-Life Is Beautiful (סרט איטלקי זוכה אוסקר על מלחמת העולם השנייה ב-1997)? כאן! באותו מקום הגיע בסוף טנק אמריקאי.

אדם בוגר מינית, משכיל ובאופן כללי לא טיפש בן 30, אפילו לא שמע את הנתון - 60 מיליון הרוגים, 26 מהם הם העם הסובייטי שלנו. איך זה ?!

ערב יום השנה ה-74 לניצחון, יצאתי לראיין את המספר המקסימלי של זרים שאני מכיר.

מה הם בכלל יודעים על מלחמת העולם השנייה?

איטליה: מתביישת במוסוליני

– כן, אכן, לפני שעברתי לגור ולעבוד במוסקבה, אפילו לא ידעתי כמה עשו ברית המועצות והרוסים כדי להביס את גרמניה הנאצית, – מאשר את דבריו של בן ארצו האיטלקי מרקו פרדי. ב-10 השנים האחרונות הוא מתגורר במוסקבה, יש לו אישה רוסייה. – אבל במשך השנים הייתי גם בסנט פטרבורג. ובוולגוגרד על ממאייב קורגן קראתי הרבה, צפיתי בסרטים על המלחמה. כל זה מאוד מרשים, כמובן. מספר עצום של אנשים מתו בארצך. והאופן שבו הרוסים וכל מדינות חבר העמים חוגגים את יום הניצחון מעידה על כך ששום דבר לא נשכח. לכולכם, אירועי השנים הללו חיים. אבל המשפחה שלי באיטליה עדיין לא יודעת מה היה לך כאן. בתכנית הלימודים בבית הספר מוקדש מעט מאוד זמן ללימוד מלחמת העולם השנייה. אנחנו, האיטלקים, הפסדנו. אבל כולם יודעים שמוסוליני צידד בהיטלר. זו עובדה מבישה להיסטוריה שלנו, אז הם מנסים לא לזכור את זה. אבל מוסוליני עשה הרבה טוב לאיטליה. כל רשת הרכבות בארץ נבנתה על ידו, הוא העלה את המשק, בנה תעשיות רבות.

צרפת: לחם אבוד ואמת אבודה

לזכר השנים הקשות של מלחמת העולם השנייה, למטבח הצרפתי יש קינוח - "לחם אבוד".

– בשנות המלחמה הרעבות אנשים מצאו חתיכות לחם מעופשות, פיזרו עליהן סוכר וחיממו אותן מעט בתנור. זה היה הקינוח. ואז הוא הופיע במסעדות בשנים שלאחר המלחמה, - סיפר לי השף המפורסם.

ואמרתי לו מה לעזאזל, לחם וסוכר. סבתא שלי נזכרה איך רקחו קינואה ואכלו. כי לא היה שום דבר אחר, אפילו לא מלח. מאז, שקית מלח של 5 קילוגרם שווה את כל חייה בבית, ליתר ביטחון. כי בלעדיו אין כלום, הגוף מתכסה בכיבים נרקבים.

- הו כן! רוסיה נפגעה קשה במהלך המלחמה? תודה לאל שהאמריקאים באו ושחררו את כולנו מהפשיזם, - מעריץ המומחה לקולינריה.

שהאמריקאים ניצחו, יגידו לכם 90% מתושבי צרפת. יש אפילו סקרים שנערכו כאן מאז 1945. אנשים ברחוב נשאלו איזה אומה תרמה את התרומה הגדולה ביותר לניצחון על הפאשיזם. ב-1945 הרוב ענו שהם רוסים. בשנת 2015 - כי ארה ב.

- כשעוד לא גרתי בצרפת, אבל בדיוק הגעתי עם חברים לחופשה לבקר בארץ ולתרגל את השפה (זה היה ב-2009), התיידדנו עם שני צרפתים צעירים. הם היו אז בני 24, - אומרת ורה סליצ'קינה, כיום תושבת פריז. הם החליטו לעשות לנו טיול, כולל לקחת אותנו למוזיאון המלחמה. מילה במילה, ידידי הרוסי שואל אותם פתאום: אתם יודעים מי ניצח במלחמת העולם השנייה? הם הביטו זה בזה ובפה אחד: האמריקאים. כאן כבר הסתכלנו אחד על השני. להגיד שהיינו בהלם מתשובה כל כך בטוחה זה לא לומר כלום. התברר שבבית הספר לימדו אותם כך, ואף אחד לא הטיל ספק בכך שארצות הברית שחררה את הצרפתים מהנאצים, ואחר כך את העולם כולו. אז זה כתוב בספרי הלימוד. והעובדה שכל כך הרבה רוסים מתו, זה רק אומר שהם הפסידו במלחמה הזו, זה ברור! בזמן שהמשכנו את דרכנו במבוכי המוזיאון, ידידי סיפר לצרפתים על העובדות ההיסטוריות המעידות על הניצחון הגדול של העם הרוסי, הם הקשיבו, וככל הנראה כבר לא היו כל כך בטוחים שהם צודקים.

השיא היה מה ששמענו אחר כך: מהרמקולים שנשמרו ממלחמת העולם השנייה, הגיע: Vive la puissante Union Soviétique! (תחי ברית המועצות האדירה!). זה היה כבר עם היציאה מהמוזיאון - כלומר, לא יכלו להיות יותר ספקות! יש לציין שלא נאמרה מילה על האמריקאים.

אירופה הקטנה

ברוב מדינות אירופה אין כמעט עקבות להישגו של העם הסובייטי, למרות ש-2.5 מיליון מחיילינו מתו על אדמתם. יש לא מעט אובליסקים קטנים על קברי אחים. אבל אנדרטאות גדולות ניתן לספור על אצבעות יד אחת. אנדרטאות לאליושה (חייל-משחרר רוסי) נמצאות בפלובדיב הבולגרית, בירת אוסטריה וינה. בבודפשט, שבה מתו יותר מ-180,000 חיילים סובייטים, היו בעבר כמה אנדרטאות. אבל בתחילת שנות ה-90 הם הוסרו, וקברי האחים הועברו ממרכז העיר לבית הקברות קרפשי. כתוצאה מכך, רק אנדרטה אחת בכיכר החירות שרדה את כל זה. כתוב עליו באותיות זהב: "תהילה לחיילים סובייטים - משחררים".

האנדרטה המפורסמת והמלכותית ביותר היא, כמובן, פארק טרפטואר בברלין. יש חייל רוסי עם ילדה גרמנייה בזרועותיו, וכתובת זהב: "תהילה נצחית לחיילי הצבא הסובייטי שמסרו את נפשם במאבק לשחרור האנושות".

- עוד לא עברנו על ההיסטוריה של מלחמת העולם השנייה. - אומר שיין הגרמני בכיתה ח'. אבל אני יודע מה האנשים שלנו עשו לשלך. זה נורא ומאוד מביך. אבא סיפר לי שסבא רבא שלי נלחם למען הנאצים.

הבחורה ברורה נבוכה מהשיחות האלה. יתרה מכך, שוחחנו איתה במוסקבה, לשם היא הגיעה לחילופי דברים עם משפחה רוסית. חברה רוסייה לקחה את שיין לראות את החזרה במצעד. כל הקבוצה בהחלט תבקר במוזיאון המלחמה הפטריוטית הגדולה בפוקונאיה גורה. אני חושב שלילדים האלה יהיה רושם חזק. הם נשלחו בהצלחה לכאן, לרוסיה, ממש ב-9 במאי.

עם זאת, הנה נתוני הסקר שהזמינו סוכנות הידיעות והרדיו "ספוטניק" (הם נערכו ב-2016 על ידי חברת המחקר הצרפתית המפורסמת Ifop וחברת Populus הבריטית) - מחצית מתושבי גרמניה (50%) מאמינים כי צבא ארה"ב הוא המנהיג בניצחון על הפשיזם.

אבל בכל זאת, בגרמניה, בהשוואה לאירופה כולה, המספר הגדול ביותר של אנשים זכר שברית המועצות היא הכוח העיקרי במאבק נגד הנאציזם. פחות מכל, תרומתה של ברית המועצות למאבק בנאציזם מצוינת בארה ב - רק 7%, ובצרפת - 12%. ובאנגליה, למשל, 59% מהאנשים בטוחים שהבריטים הם שהביסו את היטלר.

בפארק הבלגי "אירופה הקטנה" אין מילה כלל על מלחמת העולם השנייה. שם הכל רק על מלחמת 1914-1918.ואפילו בחוברת-המדריך המתורגמת לרוסית על מלחמת העולם השנייה, כלום! כאילו היא מעולם לא הייתה קיימת.

"בשנה שעברה, ילד ממשפחה של מהגרים רוסים הגיע לשיעור היסטוריה עם דיווח על המלחמה הפטריוטית הגדולה ועל הישגם של החיילים הסובייטים", מספרת ולריה וסילייבה, שמתגוררת באנטוורפן, בלגיה כבר 7 שנים. - אז שמו לו שניים וההורים נקראו לבית הספר: "למה אתה מלמד את הילד שלך כל שטויות". אפילו דובר על רישום המשפחה בשירות המשפט לנוער.

מחנה הריכוז אושוויץ, ששחרר את עצמו

ב-27 בינואר 2019, באחד המקומות העצובים ביותר - בשטח מחנה הריכוז לשעבר אושוויץ בפולין, נערכו אירועים לציון יום השחרור. העיתונאית הידועה אווה מרצ'בה, במסגרת המשלחת מרוסיה, הייתה באירוע זה.

- הרבה נאמר מהבמה על איזה מחנה נורא זה. כמה אנשים מתו, איזה ייסורים איומים סבלו כאן אלפים. טוב, טוב שהמחנה שוחרר מהנאצים. אבל מי שיחרר - אף מילה. אני אפילו לא זוכר שהשתמשו בביטוי "צבא אדום". מסתבר שמחנה הריכוז שחרר את עצמו, ובכלל לא את חיילי הצבא האדום. ברור שעובדה זו שותקה בכל דרך אפשרית.

משלחת צאצאי המשחררים התקבלה בצורה מוזרה יותר.

- משלחות רשמיות תפסו את החצי הימני של האולם. הושיבו אותנו בשורות האחוריות, כך שמה שקורה על הבמה היה בלתי נראה לחלוטין. ושום דבר לא ברור, שכן גם לרוסית לא היה תרגום. נדהמתי מכך שלא זכרו אף מילה ברוסית, אפילו האסירים (בזמן שחרור אושוויץ היו במחנה ילדים פולנים ויהודים). הם אפילו לא אמרו תודה. כל החגיגות התקיימו בבניין שהנאצים כינו סאונה. במציאות, זה היה תא גזים.

לטביה וליטא: 9 במאי - יום עבודה רגיל

"במדינה שלנו, הנושא של מלחמת העולם השנייה איכשהו אפילו לא רלוונטי", אומרת וידה, מורה בבית ספר יסודי מהעיירה הליטאית הקטנה קובנה. - אין תהלוכות וזרים. אולי משהו קורה בבית הקברות של האחים. אבל אני לא יודע, לא הייתי שם הרבה שנים. "גדוד אלמוות" - לא, אפילו לא שמעתי.

- בריגה הלטבית נחגג יום הניצחון בהיקף רחב למדי, בסטנדרטים אירופיים. ב-9 במאי מתקיימים קונצרטים באנדרטה לזכר החיילים הנופלים, אומרת סבטלנה רוזנבלום, מורה לאנגלית מריגה. – מטבח השדה נשבר, מהבמה שרים שירי שנות המלחמה. מי שרוצה - מגיע עם פרחים. בעבר חולקו לכולם סרטי סנט ג'ורג'. אבל אחרי 2014 (כאשר קרים הפך לרוסית), הם הפסיקו. בעיקר רוסים באים לחגוג, כמובן. המסורת הוכנסה לפני 10 שנים על ידי ראש העיר שלנו ניל אושקוב. כל זה ביוזמתו. בערים אחרות - וזה לא. במדינה כולה, ה-9 במאי הוא יום עבודה רגיל.

ארה"ב: את העובדות האמיתיות אפשר ללמוד רק באוניברסיטה

ומה הם יודעים על מלחמת העולם השנייה באמריקה – שאלתי את חברי ג'פרי ג'קסון, שחקן תיאטרון מלוס אנג'לס.

- בארצות הברית מלמדים אותנו שניצחנו במלחמת העולם השנייה על ידי סיוע לבעלות הברית באירופה והבסנו לבד את יפן והאיים על ידי הטלת שתי פצצות גרעיניות. בתי ספר לא אומרים ש-26 מיליון אנשים מתו ברוסיה (יותר מפי 50 יותר מאשר בקרב אמריקאים!). כל מה שמלמדים בארצות הברית הוא שגם ברית המועצות נלחמה בנאצים, ולאחר מכן הסובייטים הפכו מיד לאויב העיקרי של האמריקאים. בשנות ה-50 היא כונתה "הבהלה האדומה". אבל, למען ההגינות, האוניברסיטאות האמריקאיות עדיין מספקות מידע מלא יותר על מלחמת העולם השנייה. והם מספרים על 26 מיליון ההרוגים שם.

- כלומר, האמריקאי הממוצע לא יודע שארה ב וברית המועצות היו פעם בעלות ברית במלחמה הזו?

- בדיוק. לאמריקני הממוצע אין מושג לגבי פרטי המעורבות של ברית המועצות במלחמת העולם השנייה. רוב האמריקנים יאמרו שבעלות הברית היו, למשל, אנגליה, צרפת ואולי הולנד.

יש עוד סיפור עצוב, אבל עם סוף טוב.

"הבת שלי, לאחר שסיימה 11 שיעורים בסנט פטרסבורג מולדתה, הלכה ללמוד בבית ספר פרטי בארה"ב, פנסילבניה", אומר רוסטיסלאב ליטובצב, איש עסקים מסנט פטרסבורג. - בשיעור היסטוריה, כששמעה שהאמריקאים ניצחו את הפשיזם, היא לא יכלה להתאפק. היא קמה ודיברה, סיפרה לכולם איך זה באמת. על הצבא האדום, מיליוני הרוגים, על המצור. המורה הייתה בהלם. מאז, ראשית, היא עצמה לא ידעה דבר על כך. ושנית, אין נוהגים לסתור שם מורים. הבת קיבלה צמד. אבל אז כל בית הספר הגיע לכיתה שלהם כדי להסתכל על הרוסי האמיץ. אז היא הכירה בחור שלימים הפך לבעלה. עכשיו יש להם שלושה ילדים.

במקום האפילוג

מלחמת העולם השנייה היא העקובת הדמים והאכזרית ביותר בהיסטוריה של האנושות. אין צורך, למשל, שהולנדי יידע את הפרטים על המרשל ז'וקוב, החזית המזרחית והמערבית ועוד ניואנסים. אבל כמה מיליונים מתו במלחמה הזו, שהעם הסובייטי הוא זה שעשה הישג אמיתי, כשהוא מביס את הפשיזם - יש לדעת ולהבין זאת בעולם.

ברור שההיסטוריה היא פלסטלינה. חלקם באו - הציגו את הסיפור כך, אחרים באו - כתבו אותו שוב, אחרים החזירו הכל כמו שהיה, למרות שזה היה משהו להבין איך זה היה. אבל זה דבר אחד לפרש עובדות בדרך שלך. והשני הוא לשקר בגלוי, ואפילו בהתחשב בכל סדרי העדיפויות הלאומיים הטהורים בהוראת היסטוריה, אני אישית מרגיש מאוד מוטרד, עד דמעות. כן, יש אג'נדה פוליטית. אבל כולנו יודעים, למשל, האמריקאים היו הראשונים שנחתו על הירח. הכדורגל הזה הומצא על ידי הבריטים, ושהמכונית הראשונה הופיעה בגרמניה…

לא כל כך הרבה זמן חלף מאז מאי 1945 בקנה מידה של ההיסטוריה העולמית. עדי ראייה רבים לאותם אירועים עדיין בחיים. וטוב שסבתא שלי לא מבינה כלום עכשיו ולא תוכל לקרוא את החומר הזה…

דעה מיוחדת

דוקטור למדעים היסטוריים, מומחה בתקופת המלחמה הפטריוטית הגדולה, מנהל מדעי של החברה ההיסטורית הצבאית הרוסית מיכאיל מיאגקוב:

- מיד לאחר תום מלחמת העולם השנייה, כל העולם האמין חד משמעית כי ברית המועצות היא זו שתרמה את התרומה העיקרית לניצחון על הפאשיזם. ולכולם היה ברור שב-1945 הצבא האדום היה הצבא החזק בעולם. והטקטיקה והאסטרטגיה של ניהול לחימה על ידי כוחות סובייטים בקרבות סטלינגרד, קורסק, ביילורוס ומנצ'זור עדיין נחקרות באקדמיות הצבאיות של ארה ב כמופת.

אבל אז הם התחילו לשכתב את ההיסטוריה. זה קרה בכמה שלבים, החל מהמלחמה הקרה. ברור שהיה יתרון פוליטי הן לארצות הברית והן לאנגליה לעשות דמוניזציה של ברית המועצות בכל דרך אפשרית, או כפי שכונתה ארצנו אז "המגיפה האדומה", "אימפריית הרשע". אז הפכו לפתע פופולריים זיכרונותיהם של הגנרלים הגרמנים, שהאשימו את היטלר בתבוסות בחזית הסובייטית-גרמנית, אך העדיפו לטייח את עצמם. יתר על כן, עוד: התפיסה שיש לשקול את סטאלין והיטלר באותו מישור, מאחר ששניהם הם מחוללי המלחמה הזו, הוטבעה בדעת הקהל של מדינות המערב. כל ההצהרות הללו מנותצות לרסיסים על ידי מסמכים רשמיים, מוכרים בדרך כלל.

בוא נשווה את המספרים.

יותר מ-600 דיוויזיות אויב הובסו בחזית הסובייטית-גרמנית. הכי טוב ומאובזר.

במערב - 176, שרבים מהם היו מגויסים מבוגרים או מגויסים חסרי ניסיון.

אורכה של החזית הסובייטית-גרמנית היה ארוך פי 4 מכל (!) החזיתות ביחד, בהן לחמו בעלות הברית (כולל צפון אפריקה, איטליה, אחר כך צרפת, גרמניה וכו').

גם לאחר נחיתתן של בעלות הברית המערביות בנורמנדי בתחילת יולי 1944, פעלו בחזית הסובייטית-גרמנית 235 דיוויזיות אויב, ורק 65 נגד כוחות בעלות הברית בחזית המערבית.

סך האבדות של ברית המועצות במלחמה הוא 26.6 מיליון איש (מתוכם 8.6 מיליון צבאיים). לבעלות הברית יש 400,000 ארה ב ולאנגליה כ-350,000. וזה פחות ממותם של הלנינגרדים במהלך המצור.

החזית השנייה (מערבית) נפתחה רק ב-6 ביוני 1944, כאשר חיילי ארצות הברית ובריטניה נחתו לבסוף בצפון צרפת. לפני כן, היו קרבות בצפון אפריקה, סיציליה, איטליה, אבל אפילו צ'רצ'יל ורוזוולט ראו אותם בצדק בתיאטראות משניים של פעולות צבאיות.

תגיד לי, האם התפקיד של בעלות הברית (ארה"ב ובריטניה) זלזלה בספרי הלימוד והספרות המדעית הסובייטית? במיוחד בזמן המלחמה הקרה?

- לא. בעצם, הכל הוצג בצורה אובייקטיבית למדי. יתרה מכך, בשנות ה-70 (בשיא המלחמה הקרה - עורך) פורסמו כרכים יסודיים של "תולדות מלחמת העולם השנייה" בעל 12 הטונים. גם קודם לכן וגם מאוחר יותר תורגמו יצירותיהם של היסטוריונים מערביים, ואפילו גנרלים גרמנים לשעבר (G. Guderian, K. Tippelskirch וכו').

כיום, לצד הספרות שפורסמה בשפה האנגלית, שממשיכה לשפוך בוץ על הצבא האדום, יכולים קוראינו להכיר מבט אובייקטיבי על ההישג הענק שביצע אבותינו, וזכו בניצחון הגדול עבור עצמם ועבור העולם כולו.. כאן ניתן להזכיר את יצירותיו של ההיסטוריון האנגלי ג'פרי רוברטס, למשל, "ניצחון בסטלינגרד: הקרב ששינה את ההיסטוריה", "המרשל הסטליניסטי. גאורגי ז'וקוב "ואחרים. חשוב מאוד שכיום משרד ההגנה של הפדרציה הרוסית מבטל באופן קבוע מסמכים מאותן שנים, המעידים הן על תרומתה של ארצנו לשחרור אירופה והן על הסיוע הכלכלי והמזון העצום ש- ברית המועצות סיפקה לעמים המשוחררים. מצדה, החברה ההיסטורית הצבאית הרוסית עושה הכל כדי שאזרחינו ונציגי מדינות זרות ילמדו יותר ויותר על אירועי המלחמה הפטריוטית הגדולה.